Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 706-67b
✧ Mursal reports of al-Sha'bi
"عَنْ عُبَيد بن عُمَير قَالَ: صَلَّى النَّبِىُّ ﷺ العَصْر ركعَتَين ثُمَّ سَلَّم وَانْصَرفَ إِلَى أَهْلِهِ، قِيلَ: وَوَلَّى؟ قَالَ: وَوَلَّى، فَأَدْرَكَهُ ذُو اليَدْين أَخُو سُلَيم قَالَ: يَا نَبِىَّ اللَّه! أَنَسِيتَ أَمْ خَفَّفْت عَنَّا الصَّلَاة، قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: صَلَّيْتَ العَصر ركْعَتَين، قَالَ: أَصَدَقَ ذُو اليَدَيْن أَخُو بَنِى سُلَيم؟ قَالَ النَّاسُ: نَعَم، قَالَ النَّبِىُّ ﷺ: حَىَّ عَلَى الفَلَاح، حَىَّ عَلَى الفَلَاح، قَد قَامَتِ الصَّلَاة وَصَلَّى رَكْعَتينِ ثُمَّ انْصَرَفَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Ubaid bin 'Umair, ia berkata: Nabi ﷺ shalat Ashar dua rakaat, kemudian salam dan pergi menuju keluarganya. Ditanyakan: Apakah beliau berpaling? Ia menjawab: Beliau berpaling. Lalu Dzul Yadain, saudara Bani Sulaim, menyusulnya dan berkata: Wahai Nabi Allah! Apakah engkau lupa, atau engkau meringankan shalat kami? Beliau bertanya: Ada apa? Ia menjawab: Engkau shalat Ashar dua rakaat. Beliau bertanya: Benarkah apa yang dikatakan Dzul Yadain, saudara Bani Sulaim? Orang-orang menjawab: Ya. Maka Nabi ﷺ bersabda: Hayya 'alal falah, hayya 'alal falah, sungguh shalat telah didirikan, lalu beliau shalat dua rakaat kemudian pergi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami