MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 706-152b

✧ Mursal reports of al-Sha'bi

"عَنْ عَطَاءٍ: قَالَ: بَلَغَنِى أَن النَّبِىَّ ﷺ لمَّا أُسْرِى بِه كَانَ كُلَّمَا مَرَّ بِسَمَاءٍ سلمت عَلَيْهِ الملَائِكَةُ، حَتَّى إِذَا كَانَتْ السَّمَاء السَّادِسَةُ قَالَ جِبْرِيلُ: هَذَا مَلَكٌ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، فَبَدَرَهُ () المَلَكُ فَبَدَأَهُ بِالسَّلَامِ عَلَيْهِ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ وَدَدتُ أَنّى سَلَّمْتُ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَىَّ، فَلَمَّا جَاءَ السَّمَاءَ السَّابِعة قَالَ لَهُ جِبْرِيلُ: إِنَّ اللَّهَ ﷻ يُصَلِّى، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: أَهُوَ يُصَلِّى؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: وَمَا صَلاتُهُ؟ قَالَ: يَقُولُ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ المَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ، سَبَقَتْ رَحْمَتِى غَضَبِى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Atha', ia berkata: Telah sampai kepadaku bahwa ketika Nabi ﷺ di-isra'-kan, setiap kali beliau melewati langit, para malaikat mengucapkan salam kepadanya, hingga ketika sampai di langit keenam, Jibril berkata: "Ini adalah malaikat, berilah salam kepadanya." Malaikat itu mendahuluinya dan memberi salam kepadanya. Nabi ﷺ bersabda: "Aku berharap aku yang lebih dahulu memberi salam kepadanya sebelum ia memberi salam kepadaku." Ketika beliau sampai di langit ketujuh, Jibril berkata kepadanya: "Sesungguhnya Allah ﷻ sedang shalat." Nabi ﷺ bertanya: "Apakah Dia shalat?" Jibril menjawab: "Ya." Beliau bertanya: "Apa shalat-Nya?" Jibril menjawab: "Dia berfirman: Subbuhun Quddusun, Rabbul malaikati war-ruh, sudah mendahului rahmat-Ku atas murka-Ku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami