Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 702-25b
✧ Mursal reports of al-Hasan al-Basri
"عَنِ الحَسَنِ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ لَقِى رَجُلًا مُتَخَضِّبًا بِصُفْرَةٍ وَفِى يَدِ النَّبِىِّ ﷺ جَرِيدةٌ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: خَطَّ ورس وَطَعَنَ بِالجَرِيدةِ فِى بطْنِ الرَّجُلِ، وَقَالَ: أَلَمْ أَنْهَكَ عَنْ هَذَا؟ فَأَثَّرَ فِى بَطنِهِ وَمَا أَدْمَاهَا، فَقَالَ الرَّجُلُ: القَوَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ النَاس أَمِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَقْتَصُّ؟ فَقَالَ مَا بَشرَةُ أَحَدٍ فَضَّلَ عَلَى بَشَرَتِى ()، فَكَشَفَ النَّبِىُّ ﷺ عَنْ بَطْنِهِ، ثُمَّ قَالَ: اقْتَصَّ فَقْبَّلَ الرَّجُلُ بَطْنَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ: دَعها أن تَشْفَعَ لِى يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Hasan, bahwa Nabi ﷺ bertemu seorang laki-laki yang berlumuran warna kuning, sedangkan di tangan Nabi ﷺ ada sebatang pelepah kurma. Nabi ﷺ bersabda: Khath wa rasa ( ), dan beliau menusuk perut laki-laki itu dengan pelepah kurma, lalu bersabda: Bukankah aku telah melarangmu dari ini? Maka bekasnya membekas di perutnya dan tidak melukainya. Laki-laki itu berkata: Qawad (qishash), wahai Rasulullah. Orang-orang berkata: Apakah engkau hendak menuntut qishash dari Rasulullah ﷺ? Beliau bersabda: Tidak ada kulit seseorang yang lebih utama daripada kulitku ( ). Lalu Nabi ﷺ menyingkap perutnya, kemudian bersabda: Lakukanlah qishash. Laki-laki itu lalu mencium perut Rasulullah ﷺ dan berkata: Biarkan (aku) agar ia memberi syafaat kepadaku pada hari kiamat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami