MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 699-9b

✧ women Companions who are not named

"عن خُشُوع () بْنِ زِيَادِ الأَشْجَعِى، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيْهِ أَنَّهَا غَزَت مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ خَيْبَرَ وَهِىَ سَادِسَةُ سِتِّ نِسْوَةٍ، فَبَلَغَ رَسُول ﷺ فَبَعَثَ إلَيْنَا فَقَالَ بِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَ؟، وَرَأَيْنَا فِيه الْغَضَبَ، فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ: خَرَجْنَا وَمَعَنا دَوَاءٌ نُدَاوِى بِهِ، وَنُنَاوِلُ السِّهَامَ، وَنُسقِى السَّوِيق، وَنَغْزِلُ الشَّعْرَ نُعِينُ بِهِ فِى سِبيل اللَّهِ، فَقَالَ لَنَا: أَقمنَ قَالَتْ: فَكُنَّا نُدَاوِى الْجَرْحى، وَنُصْلِح لَهُمُ الطَّعَامَ وَنَردُّ لَهُمُ السِّهَامَ، وَنصلحُ لَهُمْ الدَّوَابَ وَنُصيبُ مِنْهُمْ، فَلَمَّا فَتَحَ اللَّه عَلَيْهِ خَيْبرَ قَسَمَ لَنَا كَمَا قَسَمَ لِلرِّجَالِ، قُلْتُ: يَاجَدَّةُ وَمَا كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَتْ: تَمْرًا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Khusyu' () bin Ziyad Al-Asyja'i, dari neneknya, yaitu ibu dari ayahnya, bahwa ia ikut berperang bersama Rasulullah ﷺ pada tahun Khaibar, sedang ia adalah wanita keenam dari enam wanita. Kabar itu sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau mengutus seseorang kepada kami dan bertanya: "Atas perintah siapa kalian keluar?" Dan kami melihat kemarahan padanya. Kami berkata: "Wahai Rasulullah, kami keluar bersama kami obat untuk mengobati, kami menyerahkan anak panah, kami memberi minum sawiq, dan kami memintal bulu untuk membantu di jalan Allah." Beliau bersabda kepada kami: "Tinggallah." Ia berkata: "Maka kami mengobati yang terluka, menyiapkan makanan untuk mereka, mengembalikan anak panah kepada mereka, merawat hewan tunggangan mereka, dan kami mendapat bagian dari mereka. Ketika Allah memberikan kemenangan kepadanya di Khaibar, beliau membagi untuk kami sebagaimana membagi untuk kaum laki-laki." Aku bertanya: "Wahai nenek, apa itu?" Ia menjawab: "Kurma."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة وابن زنجويه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami