MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 679-8b

✧ Maymuna, Mother of the Believers

"عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ [قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - وَأَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ إِلَيْهِ- فَإِذَا فِي بَيْتِهِ فِرَاشَانِ، فَرَجَعْتُ إِلَى مَيْمُونَةَ] فَقُلْتُ: مَا أَرَى ابْنَ عَبَّاسٍ إِلا مُهَاجِرًا لأهْلِهِ، فَأَرْسَلَتْ مَيْمُونَةُ إِلَى بِنْتِ مِشْرحٍ الْكِنْدِيِّ امْرَأَةِ ابْنِ عَبَّاسٍ [تَسْأَلُهَا]، فَقَالَتْ: لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ هَجْرٌ، وَلَكِنِّي حَائِضٌ، فَأَرْسَلَتْ مَيْمُونَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ: أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّة رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ ! فَقَدْ كانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ حَائِضًا تَكُونُ عَلَيْهَا الْخِرْقَةُ إِلَى الرُّكبَةِ وَإلَى نِصْفِ الْفَخذِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Nudbah, budak perempuan Maimunah, [ia berkata: Aku masuk menemui Ibnu 'Abbas - Maimunah yang menyuruhku kepadanya - maka di rumahnya ada dua kasur, lalu aku kembali kepada Maimunah] lalu aku berkata: Aku tidak melihat Ibnu 'Abbas kecuali sedang menjauhi istrinya. Maka Maimunah menyuruh seseorang kepada putri Misyrah Al-Kindi, istri Ibnu 'Abbas, [untuk menanyakannya], lalu ia menjawab: Tidak ada jarak antara aku dan dia, tetapi aku sedang haid. Maka Maimunah menyuruh seseorang kepada Ibnu 'Abbas: Apakah engkau berpaling dari sunnah Rasulullah ﷺ?! Sungguh Rasulullah ﷺ pernah bermesraan dengan istrinya yang sedang haid, yang memakai kain sampai lutut dan setengah paha."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami