MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-361b

✧ Aisha

"عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللهِ قَدْ خُيِّرَ بَيْنَ مَا عِنْدَ اللهِ وَبَيْنَ الدُّنْيَا، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللهِ. فَلَمْ يَفْقَهْهَا أَحَدٌ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ فَبَكَى فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: عَلَى رِسْلِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ! سُدُّوا هَذِهِ الأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ فِي المَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبَا بَكْرٍ، فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ امرءًا أَفْضَلَ عِنْدِي يَدًا فِي الصَّحَابَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Aisyah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya seorang hamba di antara hamba-hamba Allah telah diberi pilihan antara apa yang ada di sisi Allah dan dunia, lalu ia memilih apa yang ada di sisi Allah. Tidak ada seorang pun yang memahaminya kecuali Abu Bakar, lalu ia menangis. Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: Tenanglah, wahai Abu Bakar! Tutuplah semua pintu yang menghadap ke masjid kecuali pintu Abu Bakar, karena sungguh aku tidak mengetahui seseorang yang lebih utama jasanya kepadaku di kalangan para sahabat daripada Abu Bakar."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • يحيى بن سعيد الأموي في مغازيه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami