Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-340b
✧ Aisha
"عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ عَجُوزٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لَهَا: مَنْ أَنْتِ؟ فَقَالَتْ: جَثَّامَةُ المُزَنِيَّةُ، قَالَ: بَلْ أَنْتِ حَنَّانَةُ الْمُزَنِيَّةُ، كَيْفَ أَنْتُمْ؟ كَيْفَ حَالُكُمْ؟ كَيْفَ كُنْتُمْ بَعْدَنَا؟ قَالَتْ: بِخَيْرٍ بأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ! فَلَمَّا خَرَجَتْ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! تُقْبِلُ عَلَى هَذِهِ العَجُوزِ هَذَا الإِقْبَال؟ فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ! إِنَّهَا كَانَتْ تَأتِينَا زَمَانَ خَدِيجَةَ، وَإِنَّ حُسْنَ العَهْدِ مِنَ الإِيمَانِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Abi Mulaikah, dari 'Aisyah, ia berkata: Seorang nenek tua datang kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bertanya kepadanya: 'Siapa engkau?' Ia menjawab: 'Jatstsamah Al-Muzanniyah.' Beliau bersabda: 'Bahkan engkau Hannanah Al-Muzanniyah. Bagaimana kabar kalian? Bagaimana keadaan kalian? Bagaimana keadaan kalian sepeninggal kami?' Ia menjawab: 'Dalam keadaan baik, demi ayah dan ibuku wahai Rasulullah!' Ketika ia keluar, aku berkata: 'Wahai Rasulullah! Engkau memperhatikan nenek tua ini dengan perhatian seperti itu?' Beliau bersabda: 'Wahai 'Aisyah! Dia dulu datang kepada kami di masa Khadijah, dan sesungguhnya menjaga hubungan baik termasuk iman.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[هب] البيهقى في شعب الإيمان وابن النجار
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami