Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-310b
✧ Aisha
"عَنْ عَائِشَة قَالتْ: إن مِنْ نِعم اللهِ - تَعَالَى - عَلَيَّ أَنَّ الله - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - أَمَاتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي بَيْتِي، وَفِى يَوْمِي، وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَأَنَّ اللهَ - تَعَالَى - جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ، دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، وَمَعْهُ سِوَاكٌ يَستْنُّ بِهِ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ! السِّوَاك نَاوِلنِيهِ، فقضمه ثُمَّ نَاوَلَنِيهِ وَمَضَغْتُهُ حَتَّى إِذَا لَان نَاوَلْتُهُ النَّبِيَّ ﷺ فَاسْتَن بِهِ، فَذَهبَ يَرْفَعُهُ فَلَمْ تصل إليه يده، وَشَخَصَ بَصَرُهُ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ أَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الأَعْلَى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Aisyah, ia berkata: Sesungguhnya di antara nikmat Allah ta'ala kepadaku ialah bahwa Allah tabaraka wa ta'ala mewafatkan Rasulullah ﷺ di rumahku, pada hariku, di antara dada dan leherku, dan Allah ta'ala mempertemukan antara ludahku dan ludahnya. 'Abdurrahman bin Abu Bakar masuk menemuiku dengan membawa siwak yang ia gunakan untuk bersiwak. Aku melihat Rasulullah ﷺ memandanginya, lalu beliau bersabda: 'Wahai 'Abdurrahman! Berikan siwak itu kepadaku.' Maka ia mengunyahnya, lalu memberikannya kepadaku, dan aku melunakkannya hingga menjadi lunak, lalu aku berikan kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersiwak dengannya. Beliau hendak mengangkatnya, tetapi tangannya tidak sampai, dan pandangannya tertuju ke atas, lalu beliau bersabda: 'Ya Allah, susulkanlah aku kepada Ar-Rafiq al-A'la.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ع] أبو يعلى [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami