Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-255b
✧ Aisha
"عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ فَسَألَهُ وَأَنَا وَرَاءَ البَابِ أَسْمَعُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ: أَدْرَكَتْنِي صَلَاةُ الصُّبْحِ وَأَنَا جُنُبٌ، وَكُنْتُ أُرِيدُ الصِّيَامَ أَفَأَصُومُ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: قَدْ أَدْرَكَتْنِي صَلَاةُ الصُّبْحِ وَأَنَا جُنُبٌ، ثُمَّ أَغْتَسِلُ فَأُصْبِحُ صَائِمًا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ: إِنّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكَ؛ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَإِنِّي لأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكمْ للهِ - ﷻ - وَأَعْرَفَكُمْ، وَفِي لَفْظٍ: وَأَعْلَمَكُمْ مِمَّا أَتَّقِي".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Aisyah, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya kepada beliau, sedangkan aku berada di balik pintu dan mendengarnya. Ia berkata: "Wahai Rasulullah! Aku mendapati waktu Subuh sedangkan aku dalam keadaan junub, padahal aku ingin berpuasa. Apakah aku boleh berpuasa?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku pun mendapati waktu Subuh dalam keadaan junub, lalu aku mandi dan berpuasa." Ia berkata: "Wahai Rasulullah! Sesungguhnya aku tidak seperti keadaanmu. Allah telah mengampuni dosamu yang telah lalu dan yang akan datang." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya aku berharap menjadi orang yang paling takut kepada Allah ﷻ dan paling mengenal-Nya di antara kalian." Dalam riwayat lain: "dan paling mengetahui di antara kalian tentang apa yang aku takuti.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami