MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-197b

✧ Aisha

"عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَابًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّاسِ، أَوْ كَشَفَ سِتْرًا! فَرَأَى أَبَا بَكْرٍ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ خَلْفَهُ، فَحَمِدَ الله - تَعَالَى - عَلَى مَا رَأَى مِنْ حُسْنِ حَالِهِمْ، رجاء أَنْ يَخْلُفَهُ فِيهِمْ بالذي رأى فيهم فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ! أَيُّمَا أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِي أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ مِنْ بَعْدِي فَلْيَتَعزَّ بِمُصِيبَتِي عن المُصِيبَةِ الَّتِي تُصِيبُهُ مِنْ بَعْدِي، فَإِنَّ أَحَدًا مِنْ أُمَّتِي لَمْ يُصَبْ كَمُصِيبَتِهِ بِي".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari 'Aisyah, ia berkata: Rasulullah ﷺ membuka pintu antara beliau dan orang-orang, atau menyingkap tirai, lalu beliau melihat Abu Bakar dan orang-orang sedang shalat di belakangnya. Beliau memuji Allah Ta'ala atas keadaan baik yang beliau lihat pada mereka, dengan harapan agar Allah menggantikannya pada mereka dengan apa yang beliau lihat. Lalu beliau bersabda: “Wahai manusia! Siapa pun dari umatku yang tertimpa musibah sepeninggalku, hendaklah ia menghibur diri dengan musibahku dari musibah yang menimpanya sepeninggalku, karena sesungguhnya tidak ada seorang pun dari umatku yang tertimpa musibah seperti musibahnya karena aku.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق وفيه موسى بن عبدة ضعيف

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami