Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-177b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari 'Aisyah: Bahwa Rasulullah ﷺ mengutus Abu Jahm bin Hudzaifah sebagai amil zakat, lalu seorang laki-laki berselisih dengannya () dalam zakatnya, maka Abu Jahm memukulnya hingga melukai kepalanya. Mereka datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Qishash, wahai Rasulullah! Maka Nabi ﷺ bersabda: Bagi kalian sekian dan sekian. Mereka tidak ridha. Beliau bersabda: Bagi kalian sekian dan sekian, mereka tidak ridha. Beliau bersabda: Bagi kalian sekian dan sekian, maka mereka ridha. Nabi ﷺ bersabda: [Sesungguhnya aku] akan berkhutbah di hadapan manusia dan memberitahukan mereka tentang keridhaan kalian. Mereka berkata: Ya. Maka Nabi ﷺ berkhutbah lalu bersabda: Sesungguhnya mereka ini [Al-Laitsiyyin] datang kepadaku menginginkan qishash, maka aku tawarkan kepada mereka sekian dan sekian [maka mereka ridha. Apakah kalian ridha? Mereka berkata: Tidak]. Maka kaum Muhajirin bertekad (hendak menyerang), lalu Nabi ﷺ memerintahkan mereka agar menahan diri, maka mereka menahan diri. Kemudian beliau memanggil mereka dan menambahkan (tawaran), lalu bersabda: Apakah kalian ridha? Mereka berkata: Ya. Beliau bersabda: Sesungguhnya aku akan berkhutbah di hadapan manusia dan memberitahukan mereka tentang keridhaan kalian. Mereka berkata: Ya. Maka beliau berkhutbah dan bersabda: Apakah kalian ridha? Mereka berkata: Ya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.