Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 654-16b
✧ Men among the Companions Who Were Not Named
"عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهِبٍ، عَنْ عَمِّهِ مَوْلًى لأَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ أَنَّهُ كانَ مَعَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَهُوَ مَعَ رَسولِ اللهِ ﷺ جَالِسٌ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ فَرَأَى رَجُلًا جَالِسًا وَسْطَ الْمَسجْدِ مُشَبِّكًا أَصَابِعَهُ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ فَلَمْ يَفْطِنْ، فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقَالَ: إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يُشَبِّكَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، فَإِنَّ التَّشْبِيكَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَزَالُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي الْمَسْجَدِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Ubaidullah bin Abdurrahman bin Mawhib, dari pamannya, mantan budak Abu Sa‘id Al-Khudri, bahwa ia bersama Abu Sa‘id Al-Khudri, sedangkan Abu Sa‘id bersama Rasulullah ﷺ sedang duduk. Lalu Nabi ﷺ masuk dan melihat seorang laki-laki duduk di tengah masjid dengan jari-jarinya saling menyilang, berbicara dengan dirinya sendiri. Nabi ﷺ memberi isyarat kepadanya, tetapi ia tidak menyadarinya. Lalu beliau menoleh kepada Abu Sa‘id Al-Khudri dan bersabda: ‘Apabila salah seorang dari kalian shalat, janganlah ia menyilangkan jari-jarinya, karena menyilangkan jari itu dari setan. Sesungguhnya salah seorang dari kalian senantiasa dalam shalat selama ia berada di masjid sampai ia keluar darinya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami