MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-258b

Musnad Abu Hurairah

"عَنْ أَبِى هُرَيْرَة قَالَ: كُنَّا نَقْعُدُ مَعَ رَسُول الله ﷺ بِالْغَدَواتِ في الْمَسْجِد فَإذَا قَامَ إِلَى بَيْتِهِ لِمَ نَزَل قِيَامًا حَتَّى دَخَلَ بَيْتَهُ، فَقَامَ يَومًا فَلَمَّا بَلَغَ وَسَطَ الْمَسْجدِ أدْركَه أَعْرَابِى فَقَالَ: يَا مُحَمد احملنى عَلَى بَعيريْن فَإنَّكَ لَا تَحملنِى مِنْ مَالِكَ وَلَا مِنْ مَالِ أَبِيكَ، وَجَبَذَه بِرِدَائِهِ حِينَ أَدركَهُ فَاحْمرتْ رَقَبَتهُ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ لَا وَاسْتَغْفِر الله لَا أَحْمِلُكَ حتى سمدى ()، قَالها ثَلَاثَ مَرَّات، ثُمَّ دَعَا رَجُلًا فَقَالَ: احْمِلْه عَلَى بَعِيريْنِ، عَلَى بَعِيرٍ شَعِيرٌ وَعَلَى بَعِيرٍ تَمْرٌ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Hurairah, ia berkata: Kami duduk bersama Rasulullah ﷺ di pagi hari di masjid. Jika beliau berdiri menuju rumahnya, kami tidak berhenti berdiri hingga beliau masuk ke rumahnya. Suatu hari beliau berdiri, dan ketika sampai di tengah masjid, seorang Arab Badui menyusulnya lalu berkata: Wahai Muhammad, bawakanlah aku di atas dua unta, karena engkau tidak membawaku dari hartamu dan tidak dari harta ayahmu. Ia menarik beliau dengan selendangnya ketika menyusulnya, sehingga lehernya memerah. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Tidak, dan mohonlah ampun kepada Allah. Aku tidak akan membawamu hingga ( sumedi ). Beliau mengucapkannya tiga kali. Kemudian beliau memanggil seorang laki-laki dan bersabda: Bawalah dia di atas dua unta, di atas satu unta gandum dan di atas satu unta kurma."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

    terjemahan mesinIbnu Jarir

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami