Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-187b
Musnad Abu Hurairah
"عَنْ ابنِ أَبِى فُدَيْكٍ، حَدثَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المقبرىِّ، عَنْ ابِى هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ صَفْوان بن المُعطَّلِ رَسُولَ الله ﷺ فَقَالَ: إِنِّى أَسْألُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ، وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ، قَالَ: وَمَا هُوَ؟ قَالَ من ساعات اللَّيْلِ والَنَّهَارِ سَاعَةٌ تكره فيهَا الصَّلَاةُ قَالَ: نَعَمْ إذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَدعِ الصَّلَاةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِنَّهَا تَطلُعُ بَيْنَ قَرْنَى الشَّيْطَانِ، ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورة مُتَقَبَّلة حَتَّى تَسْتَوِىَ الشَّمْسُ عَلَى رَأسِكَ قَيد رمحٍ، فَإذَا كَانَتْ عَلَى رَأسِكَ فَدَع الصَّلَاةَ، فَإنَّ تِلْكَ السَّاعَةَ الَّتى تُسجَّرُ فِيهَا جَهَنَّمُ، وَتُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُهَا حَتَى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ عَنْ حَاجِبكَ الأَيْمَنِ، فَإذَا زَالَتْ فَصَل فَإنَّ الصَّلَاةَ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبّلةٌ حَتَى تُصَلِّىَ العَصْرَ، ثُمَّ ذَكَر الصَّلَاةَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Abi Fudaik, telah menceritakan kepada kami Adh-Dhahhak, dari Sa'id bin Al-Muqbiri, dari Abu Hurairah, ia berkata: Shafwan bin Al-Mu'aththal datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: 'Sesungguhnya aku hendak bertanya kepadamu tentang suatu perkara yang engkau mengetahuinya, sedangkan aku tidak mengetahuinya.' Beliau bersabda: 'Apa itu?' Ia berkata: 'Dari waktu-waktu malam dan siang, ada satu waktu yang dimakruhkan shalat padanya.' Beliau bersabda: 'Ya. Apabila engkau telah shalat Subuh, maka tinggalkanlah shalat hingga matahari terbit, karena ia terbit di antara dua tanduk setan. Kemudian shalat itu dihadiri dan diterima hingga matahari berada tepat di atas kepalamu seukuran tombak. Apabila matahari berada di atas kepalamu, maka tinggalkanlah shalat, karena itu adalah saat ketika Jahannam dinyalakan dan pintu-pintunya dibuka, hingga matahari naik dari sisi kanan dahimu. Apabila matahari telah tergelincir, maka shalatlah, karena shalat itu dihadiri dan diterima hingga engkau shalat Ashar. Kemudian (beliau) menyebutkan shalat hingga matahari terbenam.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن منده، وقال: هذا حديث عزيز غريب، [كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesinIbnu Mandah, dan ia berkata: ini hadis aziz gharib, [كر] Ibnu Asakir dalam Tarikh-nya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami