Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-170b
Musnad Abu Hurairah
"عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ مِن النَّاسِ يَا رَسُولَ الله: مَا العَادِيَاتُ ضَبْحًا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ رَجَعَ إلَيه مِن الغَدِ فَقَال: مَا المُورِيَاتُ قَدْحًا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ رَجَعَ الثَّالِث فَقَالَ: مَا الْمُغِيَرات صُبْحًا؟ فَرَفَعَ العِمَامَةَ وَالقَلنْسُوةَ عَنْ رَأسِهِ بمخصرته فَوَجَدَهُ مقرعا رَأسَهُ فَقَالَ: لَوْ وَجَدْتُه طَامًا ( ) رَأسَهُ لَوَضَعْتُ الَّتِى فِيهِ عَيْنَاهُ فَفَزِعَ الَمَلأُ مِنْ قَوْلِهِ فَقَالُوا: يَا نَبىَّ الله وَلِمَ؟ قَالَ: إنَّهُ سَيَكُونُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِى يَضْرِبُونَ القُرآنَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ لِيُبْطِلُوهُ وَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ، وَيَزْعُمونَ أَنَّ لَهُمْ في أَمْرِ الله سَبِيلًا وَلِكُلِّ دِينٍ مَجُوسٌ ( )، وَمَجُوسُ أُمَتِى وَكِلَابُ النَّارِ، فكان يقال هُمُ القَدَرِيَّةُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Hurairah, ia berkata: Seorang laki-laki dari kalangan manusia berkata: Wahai Rasulullah, apa maksud al-'adiyat dhabha? Beliau berpaling darinya, lalu ia kembali kepada beliau keesokan harinya dan bertanya: Apa maksud al-muriyat qadha? Beliau berpaling darinya, lalu ia kembali untuk ketiga kalinya dan bertanya: Apa maksud al-mughirat subha? Maka beliau mengangkat serban dan kopiah dari kepalanya dengan tongkatnya, lalu mendapati kepalanya memar. Beliau bersabda: Seandainya aku mendapati kepalanya penuh, niscaya aku letakkan di dalamnya kedua matanya. Maka para pemuka terkejut dengan ucapan beliau dan bertanya: Wahai Nabi Allah, mengapa? Beliau bersabda: Sesungguhnya akan ada sekelompok orang dari umatku yang memukul Al-Qur'an sebagian dengan sebagian lainnya untuk membatalkannya, dan mereka mengikuti apa yang samar darinya, serta mengaku bahwa mereka memiliki jalan dalam urusan Allah. Setiap agama memiliki Majusi, dan Majusi umatku adalah anjing-anjing neraka. Dikatakan bahwa mereka itu adalah kaum Qadariyah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه وفيه البخترى بن عبيد ضعيف
terjemahan mesin[كر] Ibnu Asakir dalam Tarikh-nya, dan di dalamnya terdapat Al-Bakhtari bin Ubaid, dha'if
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami