Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-167b
Musnad Abu Hurairah
"عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِىٌّ يَتَقَاضَى النَّبِىَّ ﷺ بَعِيرًا فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: الْتَمِسُوا لَهُ سِنّا مِثْلَ سِنِّ بَعِيرِهِ، فَالْتَمَسُوا فَلَمْ يَجِدُوا إِلَّا فَوْقَ سِنِّ بَعِيرِهِ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ أَوْفَيْتَنِى أَوْفَاكَ الله -تَعَالَى- فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ إنَّ خَيْرَكُمْ خَيْرُكُمْ قَضَاءً".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Hurairah, ia berkata: Seorang Arab badui datang menagih unta kepada Nabi ﷺ. Maka Nabi ﷺ bersabda: Carilah untuknya seekor unta yang usianya seperti unta miliknya. Mereka mencari tetapi tidak mendapatkan kecuali yang lebih tua dari unta miliknya. Nabi ﷺ bersabda: Engkau telah memenuhi (hakku), semoga Allah Ta'ala memenuhi (hakmu). Lalu Nabi ﷺ bersabda: Sesungguhnya orang yang terbaik di antara kalian adalah yang terbaik dalam membayar (hutang)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami