Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-133b
Musnad Abu Hurairah
"عَنْ عَطَاءٍ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: إذَا كنْتَ إمامًا فَأصْدِق ( ) الصَّلَاةَ، فَإنَّ فيِ النَّاسِ الكَبِيرَ والضَّعِيفَ، وذَا الحَاجَةِ، وإذَا صَلَّيْتَ وَحْدَكَ فَصَلِّ مَابَدا لَكَ، وَأَبْرِدْ عَنِ الصَّلَاةِ فإنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْح جَهَنَّم، في كُلِّ صلَاةٍ يَقْرَأُ فِيَها، ما أسْمَعَنَا رَسُولُ الله ﷺ أسْمَعْنَاكُمْ، ومَا أَخْفَى عَلَيْكُمْ أخفيناه عَنْكُمْ، ذَلِكَ كُلُّهُ في حَدِيث واحد سَمِعْتُهُ من أبى هريرة".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Atha': Bahwa ia mendengar Abu Hurairah berkata: Apabila engkau menjadi imam, maka ringkaslah shalat, karena di antara manusia ada yang lanjut usia, yang lemah, dan yang memiliki keperluan. Dan apabila engkau shalat sendirian, maka shalatlah sesukamu. Dan akhirkanlah shalat ketika panas terik, karena sesungguhnya panas yang sangat itu berasal dari hembusan Jahannam. Dalam setiap shalat ada bacaan di dalamnya: apa yang diperdengarkan Rasulullah ﷺ kepada kami, kami perdengarkan kepada kalian; dan apa yang beliau sembunyikan dari kalian, kami sembunyikan dari kalian. Semua itu dalam satu hadits yang aku dengar dari Abu Hurairah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami