Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-103b
Musnad Abu Hurairah
"عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ عَمْرَو بْنَ الشَّريدِ جَاءَ بِخَادِمٍ أَسْوَدَ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله! إِنَّ أُمِّي جَعَلَتْ عَلَيْهَا رَقَبةً مُؤْمِنَةً فَهَلْ يُجْزِئُ أَنْ أُعْتِقَ هَذِهِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلْخَادِمِ: أَيْنَ رَبُّكِ؟ فَرَفَعَتْ رَأسَهَاِ فَقَالَتْ: في السَّمَاءِ، قَالَ: فَمَنْ أَنَا؟ قَالَتْ: رَسُولُ الله، قَالَ: أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Abu Hurairah: Bahwa ‘Amr bin Asy-Syarid datang membawa seorang budak hitam kepada Rasulullah ﷺ, lalu berkata: ‘Wahai Rasulullah! Sesungguhnya ibuku telah bernazar untuk memerdekakan seorang budak mukmin. Apakah cukup bagiku memerdekakan budak ini?’ Maka Nabi ﷺ bertanya kepada budak perempuan itu: ‘Di mana Rabb-mu?’ Ia mengangkat kepalanya lalu berkata: ‘Di langit.’ Beliau bertanya: ‘Siapakah aku?’ Ia menjawab: ‘Engkau Rasulullah.’ Beliau bersabda: ‘Merdekakanlah ia, karena ia seorang mukmin.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أبو نعيم في المعرفة
terjemahan mesinAbu Nu'aim dalam Al-Ma'rifah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami