Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6379a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ أوّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ علَى صُورَةِ الْقَمر لَيْلَةَ الْبَدْر، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُم عَلَى أشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّىِّ في السَّمَاء إِضَاءَةً، لا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ، وَلَا يَتْفُلُونَ، وَلَا يَمْتَخِطُونَ، أمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ، وَرَشْحُهُم الْمِسْكُ، وَمَجَامِرُهُم الأَلُوَّةُ، وَأزْوَاجُهُم الْحُورُ الْعِينُ، أَخْلَاقُهُم عَلَى خلقِ رَجُلٍ وَاحِد، عَلَى صُورَةِ أَبِيهمْ آدَمَ، سِتُّونَ ذِرَاعًا في السَّمَاءِ"
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya kelompok pertama yang masuk surga berbentuk seperti bulan purnama, kemudian orang-orang yang setelah mereka berbentuk seperti bintang paling terang bercahaya di langit. Mereka tidak buang air kecil dan tidak buang air besar, tidak meludah dan tidak mengingus. Sisir mereka dari emas, keringat mereka misik, bara api pembakar dupa mereka kayu gaharu, dan istri-istri mereka bidadari bermata jelita. Akhlak mereka seperti akhlak satu orang laki-laki, berbentuk seperti bapak mereka Adam, enam puluh hasta di langit."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [هـ] ابن ماجة عن أبى هريرة
terjemahan mesin[حم] Ahmad, [خ] Al-Bukhari, [م] Muslim, [هـ] Ibnu Majah dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami