Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6283a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ أُمَّتِى لن تَخْزى ما أَقَامُوا شهر رمضان، قِيل: يَا رسُول اللَّهِ وما خِزيُهُم فِى إِضاعةِ شهرِ رمضان؟ قال: انتِهَاكُ الْمحارمِ فِيه، مَنْ زَنَا فِيهِ أَو شرب فِيهِ خمرًا لعنهُ اللَّهُ في السَّمواتِ إِلى مثلِهِ مِن الْحولِ، فإِن مات قبل أَن يُدركَ رمضان فليست لهُ عِند اللَّهِ حسنة يَتَّقِى بها النَّار، فاتَّقُوا اللَّه فِى شهرِ رمضان؛ فإنَّ الْحسنات تُضاعفُ فيهِ ما لا تُضاعفُ فِيما سِواهُ، وكذلِكَ السَّيِّئَاتُ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya umatku tidak akan terhina selama mereka menegakkan bulan Ramadhan". Ditanyakan: Wahai Rasulullah, apa kehinaan mereka dalam menyia-nyiakan bulan Ramadhan? Beliau bersabda: Melanggar hal-hal yang diharamkan di dalamnya. Barang siapa berzina di dalamnya atau meminum khamar di dalamnya, Allah melaknatnya di langit hingga setahun semisalnya. Jika ia mati sebelum mendapati Ramadhan, maka tidak ada baginya di sisi Allah kebaikan yang dapat ia jadikan pelindung dari neraka. Maka bertakwalah kepada Allah di bulan Ramadhan; sesungguhnya kebaikan-kebaikan dilipatgandakan di dalamnya, yang tidak dilipatgandakan di selainnya, demikian pula keburukan-keburukan".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير [عد] ابن عدى في الكامل عن أُمّ هانئ، محمد، وابن صصرى في أَماليه عن أَبى هريرة
terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir [عد] Ibnu 'Adi dalam Al-Kamil dari Ummu Hani, Muhammad, dan Ibnu Shashra dalam Amalinya dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami