hadits.net

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6279a

Hamzah dengan Nun

"إِنَّ أُمَّةً مِن بنى إِسرائيل مُسِخَتْ دوابِّ فِى الأَرضِ، وإِنِّى لا أَدرى أَىُّ الدَّوابِّ هى". حم، د، ن، هـ، والدارمى، وابن أَبى عاصم، والطحاوى، والبغوى، والباوردى، وابن قانع، طب ق، ض عن ثابت بن وديعة الأنصارى، طب عن جابر بن سمرة، هـ، ع، ق عن أَبى سعيد، حم، ع، طب، ض عن سمرة بن جندب، حم، ق عن عبد الرحمن بن حسنة. (لفظ حديث عبد الرحمن بن حسنة).

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya suatu umat dari Bani Israil telah diubah menjadi binatang-binatang melata di bumi, dan aku tidak tahu binatang apa itu". Hm, D, N, H, Ad-Darimi, Ibnu Abi 'Ashim, Ath-Thahawi, Al-Baghawi, Al-Bawardi, Ibnu Qani', Th, Q dari Tsabit bin Wadi'ah Al-Anshari; Th dari Jabir bin Samurah; H, 'Ali, Q dari Abu Sa'id; Hm, 'Ali, Th, D dari Samurah bin Jundub; Hm, Q dari 'Abdurrahman bin Hasanah. (lafaz hadits 'Abdurrahman bin Hasanah).

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • (كُنَّا مع النَّبِى ﷺ في سفر فنزلنا في أَرضٍ كثيرةٍ الضبِّاب فأَصبنَا مِنهَا وذبحنَا، فبينا الْقُدُورِ تغلى إِذ خَرج علَينَا رسُولُ اللَّه ﷺ فَقَال: إِنَّ أُمَّةَ مِن بنِى إِسرائيل فُقِدت، وإِنّى أَخَافُ أن تَكُونَ هِى فأكْفِئُوها، فَكَفأنَاهَا، "وفى رواية: "وَإِنَّا لجياع". ورواه غير أحمد، والبيهقى الطبرانى في الكبير، وأَبو يعلى والبزار، ورجال الجميع، رجالُ الصحيح)

    terjemahan mesin(Kami bersama Nabi ﷺ dalam suatu perjalanan, lalu kami singgah di tanah yang banyak dhab-nya, maka kami pun memperolehnya dan menyembelihnya. Ketika periuk-periuk kami mendidih, tiba-tiba Rasulullah ﷺ keluar menemui kami lalu bersabda: "Sesungguhnya suatu umat dari Bani Israil telah hilang, dan aku khawatir itu adalah ini, maka tumpahkanlah periuk-periuk itu." Maka kami pun menumpahkannya. "Dalam suatu riwayat: "dan sesungguhnya kami dalam keadaan lapar." Diriwayatkan oleh selain Ahmad, dan Al-Baihaqi, Ath-Thabrani dalam Al-Kabir, dan Abu Ya'la dan Al-Bazzar, dan para perawi semuanya adalah perawi hadits shahih)

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami