MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 615-4b

✧ Abu Tha'labah al-Khushani

"عَنْ أَبِى ثَعْلَبَةَ قَالَ: وَالله لَا تَعْجِزُ عَنْ هَذِهِ الأُمَّةِ مِنْ نِصْفِ يَوم إِذَا رَأَتِ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَأهْلِ بَيْتِهِ، فَعِنْدَ ذَلِكَ فَتْحُ القُسْطَنْطِنِيَّةِ، وَفِى البَعْثِ لَقِيتُ رَسُولَ الله ﷺ فَقُلتُ يَا رَسولَ الله ادْفَعْنِى إِلَى رَجُلٍ حَسَنِ التَّعْلِيم، فَدَفَعَنِى إِلَى أَبِى عُبَيْدَةَ بْنِ الجَرَّاح، ثُمَّ قَالَ: قَدْ دَفَعْتُكَ إِلَى رَجُلٍ يُحْسِن تَعْلِيمَكَ وَأدَبَكَ، فَأتَيْتُ أبَا عُبَيْدَةَ وَهُوَ وَبِشْر ابْن سَعْدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِير يَتَحَدثانِ، فَلَمَّا رَأيَانِى سَكَتَا، فَقُلتُ يَا أبَا عَبْدِ الله وَالله مَا هَكَذَا أوصْاكَ رَسُولُ الله ﷺ فَقَالَ: إِنَّكَ جِئْتَ وَنَحْنُ نتَحَّدثُ حَدِيثًا سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ الله ﷺ: إِنَّ فِيكُمْ النبوَّةَ، ثُمَّ تَكُونُ خِلافَةٌ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّة، ثُمَّ تَكُونُ مُلكًا وَجَبْرِيةً".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Tsa'labah, ia berkata: Demi Allah, umat ini tidak akan lemah dalam setengah hari ketika mereka melihat Syam sebagai hidangan seorang laki-laki dan keluarganya. Pada saat itulah terjadi penaklukan Konstantinopel. Dalam peperangan (ekspedisi) aku bertemu Rasulullah ﷺ dan aku berkata: Wahai Rasulullah, serahkanlah aku kepada seorang guru yang baik pengajarannya. Maka beliau menyerahkanku kepada Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah. Kemudian beliau bersabda: Aku telah menyerahkanmu kepada seseorang yang akan memperbaiki pengajaran dan adabmu. Lalu aku mendatangi Abu 'Ubaidah, sedangkan ia dan Bisyr bin Sa'd bin An-Nu'man bin Basyir sedang berbincang. Ketika keduanya melihatku, mereka diam. Aku berkata: Wahai Abu 'Abdillah, demi Allah, tidaklah Rasulullah ﷺ berpesan kepadamu seperti ini. Ia berkata: Engkau datang ketika kami sedang berbincang tentang suatu hadits yang kami dengar dari Rasulullah ﷺ: Sesungguhnya pada kalian ada kenabian, kemudian akan ada khilafah di atas manhaj kenabian, kemudian akan menjadi kerajaan dan pemaksaan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبو نعيم في المعرفة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami