Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 615-10b
✧ Abu Tha'labah al-Khushani
"عَنِ النَّبِىِّ ﷺ () يُصَلِّى بِأصحَابِهِ بِطَريقِ مَكَّةَ مِنْ رَجُل يَطرُدُ شوْلًا لَهُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ النَّبِى ﷺ فَلَمْ يَفْطِنْ، فَصَرَخَ بِهِ فَقَالَ: يَا صَاحِبَ الشَّوْلِ رُدَّ إِبلَكَ، فَرَدَّهَا، فَلَمَّا صَلَّى النَّبِىُ ﷺ قَالَ: مَنِ المُتَكَلِّمُ؟ قَالَ ( ) عُمَرُ، قَالَ: مَالَكَ فِقْهٌ يَا بْنَ الخَطَّابِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Nabi ﷺ () ketika beliau shalat bersama para sahabatnya di jalan menuju Makkah, ada seorang laki-laki yang menggiring unta-unta betinanya. Nabi ﷺ memberi isyarat kepadanya, tetapi ia tidak menyadarinya, maka beliau berseru kepadanya: Wahai pemilik unta-unta betina, kembalikan untamu! Lalu ia mengembalikannya. Setelah Nabi ﷺ selesai shalat, beliau bertanya: Siapa yang berbicara tadi? Ia () 'Umar menjawab. Beliau bersabda: Engkau tidak memiliki pemahaman wahai putra Al-Khaththab."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
عبد الرزاق عن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، [ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami