Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6112a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ أحَدَكُمْ إِذَا أرَادَ أنْ يَخْرُجَ من المسجدِ تداعت جنودُ إِبليس وَأجْلَبَتْ وَاجْتمعت كما يجْتَمِعُ النَّحْلُ على يَعْسُوبِها، فإِذَا قام أَحدُكُم على بابِ المسجدِ فليقُلْ: اللهمَّ إِنى أعوذُ بكَ من إِبْلِيس وجنودِهِ، فَإِنَّهُ إِذا قالها لَمْ يَضُرُّه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya salah seorang di antara kalian jika hendak keluar dari masjid, pasukan Iblis berkumpul dan berkerumun mengelilinginya, sebagaimana lebah berkumpul di sekeliling pemimpinnya. Maka apabila salah seorang di antara kalian berdiri di pintu masjid, hendaklah ia mengucapkan: 'Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari Iblis dan pasukannya.' Sebab apabila ia mengucapkannya, maka (Iblis dan pasukannya) tidak akan dapat mencelakainya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن السنى عن أَبى أُمامةَ
terjemahan mesinIbnu As-Sunni, dari Abu Umamah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami