Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5319a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله تَعَالى يَقُولُ لأهْلِ الجنَّةِ: يأهْلَ الجنةِ، فَيَقُولون: لبيَّكَ رَبنا، وسَعْدَيكَ فَيَقُولُ: هَل رَضَيتُم؟ فَيقُولون: وما لنا لا نَرْضى وقد أعْطَيتنا مَا لمْ تُعْطِ أحَدًا مِنْ خَلقِكَ؟ فَيقُولُ: ألا أعْطِيكُمْ أفْضَلَ مِنْ ذَلَكَ؟ فَيقُولون: يارَب وأى شيء أفْضَلُ من ذلك؟ فَيقولُ: أحِلُّ عَلَيكُمْ رِضْوَانى، فَلَا أسْخَطْ عَلَيكمْ بَعْدَهُ أبَدًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Allah Ta'ala berfirman kepada penghuni surga: Wahai penghuni surga! Maka mereka menjawab: Labbaika Rabbana wa sa'daika! Lalu Dia berfirman: Apakah kalian sudah ridha? Mereka menjawab: Mengapa kami tidak ridha, padahal Engkau telah memberi kami apa yang tidak Engkau berikan kepada seorang pun dari makhluk-Mu? Maka Dia berfirman: Maukah Aku berikan kepada kalian yang lebih utama dari itu? Mereka menjawab: Wahai Rabb kami, apa yang lebih utama dari itu? Dia berfirman: Aku halalkan keridhaan-Ku atas kalian, maka Aku tidak akan murka kepada kalian setelahnya selama-lamanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ت] الترمذي [حب] ابن حبّان عن أبي سعيد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami