Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4934a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ الله كتبَ الحسناتِ والسيئات ثم بيَّنَ ذلك، فمن همَّ بحسنة فلم يَعْمَلها كتبها الله عنده حسنةً كاملةً، فإِنْ هَمَّ بها فَعَمِلَهَا كتبها الله عنده عشْرَ حَسنات إِلى سَبْعِمائة ضِعف، إِلى أَضعاف كثيرة، وإن هَمَّ بِسيِّئَة فلم يَعْمَلْهَا كتبها الله عندَه حسنةً كامِلَةً، فإِن هم بِهَا فعَمِلها كتبها الله سيِّئَة واحدةً، ولا يَهْلِكُ على الله إِلا هالكِ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Allah telah menuliskan kebaikan dan keburukan, kemudian menjelaskannya. Barang siapa berniat melakukan kebaikan tetapi tidak mengerjakannya, Allah menuliskannya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan sempurna. Jika ia berniat lalu mengerjakannya, Allah menuliskannya di sisi-Nya sebagai sepuluh kebaikan sampai tujuh ratus kali lipat, bahkan sampai berlipat-lipat yang banyak. Dan barang siapa berniat melakukan keburukan tetapi tidak mengerjakannya, Allah menuliskannya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan sempurna. Jika ia berniat lalu mengerjakannya, Allah menuliskannya sebagai satu keburukan saja. Dan tidak ada yang binasa di sisi Allah kecuali orang yang binasa."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[خ] البخاري [م] مسلم عن ابن عباس
terjemahan mesin[Kh] Al-Bukhari, [M] Muslim dari Ibnu 'Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami