Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4905a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ الله تَبَارَك وَتَعَالى قَدْ أُعْطَى كُل ذِي حَق حَقَّهُ، فَلَا وَصيَّةَ لِوَارثٍ. الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الحَجَرُ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى الله، وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيرِ أَبيهِ، أو انْتَمَى إِلى غَيرِ مَوَاليِهِ، فَعَلَيهِ لَعْنَةُ الله التَّابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، لَا تُنْفقِ امْرَأَةٌ شَيئًا مِن بَيتِ زَوْجِهَا إلا بِإِذنِ زَوْجِها، قِيلَ: يَا رَسُولَ الله وَلَا الطَّعَامَ؟ قَال: ذَلِكَ أفْضَلُ أمْوَالِنَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala telah memberikan hak kepada setiap pemilik hak. Maka tidak ada wasiat bagi ahli waris. Anak itu bagi pemilik ranjang, dan bagi pezina ada batu (rajam); dan perhitungan mereka ada pada Allah. Barangsiapa mengaku kepada selain ayahnya, atau berafiliasi kepada selain maula-maulanya, maka atasnya laknat Allah yang terus-menerus hingga hari kiamat. Seorang istri tidak boleh menginfakkan sesuatu dari rumah suaminya kecuali dengan izin suaminya." Ditanyakan: "Wahai Rasulullah, bahkan makanan pun tidak?" Beliau bersabda: "Itu adalah harta kita yang paling utama."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ط] الطيالسي [حم] أحمد [ت] الترمذي حسن، [طب] الطبرانى في الكبير عن أبي أمامة، وروى [ش] ابن أبى شيبة [د] أبو داود [هـ] ابن ماجة بعضه
terjemahan mesin[ط] Ath-Thayalisi [حم] Ahmad [ت] At-Tirmidzi, hasan, [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Abu Umamah, dan [ش] Ibnu Abi Syaibah [د] Abu Dawud [هـ] Ibnu Majah meriwayatkan sebagiannya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami