Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4880a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ الله ﷻ عنْدَ لِسَانِ كُلِّ قَائلٍ، فاتَّقَى الله امرؤٌ عِلمَ ما يَقُولُ، وَفِي لَفْظ: فَليتقِ الله عَبْدٌ، وَليَنْظُرْ مَا يَقُولُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Allah ﷻ berada di lisan setiap orang yang berbicara. Maka bertakwalah kepada Allah seseorang yang mengetahui apa yang ia ucapkan". Dan dalam lafal lain: "Maka hendaklah bertakwa kepada Allah seorang hamba, dan hendaklah ia memperhatikan apa yang ia ucapkan".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن مبارك، [حم] أحمد في الزهد، والحكيم، [حل] أبى نعيم في الحلية [هب] البيهقى في شعب الإيمان والخطيب عن عمر بن ذر عن أبيه، مرسلًا، الحكيم عنه عن سعيد بن جبير عن ابن عباس
terjemahan mesinIbnu Mubarak, [حم] Ahmad dalam Az-Zuhd, dan Al-Hakim, [حل] Abu Nu'aim dalam Al-Hilyah [هب] Al-Baihaqi dalam Syu'ab Al-Iman dan Al-Khathib dari Umar bin Dzarr dari ayahnya, secara mursal, Al-Hakim darinya dari Sa'id bin Jubair dari Ibnu Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami