MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 483-31b

✧ 'Ammar b. Yasir

"عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ: كُنْتُ أَنَا وَعَلِىُّ بن أبِى طَالِبٍ رَفِيقَيْنِ في غَزْوَةِ العَشِيرَة منْ بَطْنِ يَنْبُع فَلَمَّا نَزَلَهَا رَسُولُ الله ﷺ أَقَامَ فِيهَا شَهْرًا، فَصَالَحَ فِيهَا بَنِى مُدْلِجٍ وَخُلَفَائِهِمْ مِنْ حَمْزةَ فَوَادَعَهُمْ، فَقَالَ لِى عَلِىٌّ: هَلْ لَكَ يَا أَبَا اليَقْظَانِ إن هَؤُلَاءِ نَفَرٌ مِنْ بَنِى مُدْلِجٍ يَعْمَلُونَ فِى عَيْنٍ لَهُمْ فَنَنْظُرُ كَيْفَ يَعْمَلُونَ، فَأَتَيْنَاهُمْ فَنَظَرْنَا إلَيْهِمْ سَاعَةً ثُمَّ غَشِيَنَا النَّوْمُ فَعَمَدْنَا إلى سور مِن الشَّجر في رَقْعَاءَ مِن الأَرْضِ فَنِمْنَا فِيهِ، فَوَالله مَا أَهَبّنَا إِلّا رَسُولُ الله ﷺ فَجَلَسْنَا وَقَدْ تَتَرَّبْنَا مِنْ تِلْكَ الرقعة، فَيَوْمَئِذٍ قَالَ رَسُولُ الله ﷺ لِعلىٍّ يَا أَبَا تُرَابٍ لِمَا عَلَيْهِ مِن التُّرَابِ، فأَخْبَرْنَاهُ بِمَا كَانَ مِنْ أمْرِنَا فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمَا بِأَشْقَى النَّاسِ رجلين؟ قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ الله، قَالَ أُحَيْمِرُ ثَمُودَ الَّذِى عَقَر النَّاقَةَ، وَالَّذِى يَضرِبُكَ يَا عَلِىُّ عَلَى هذِهِ وَوَضَعَ رَسُولُ الله ﷺ يَدَهُ عَلَى رَأسِهِ حَتَّى يَبُلَّ مِنْهَا هَذِهِ، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى لِحْيَتِهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Ammar bin Yasir, ia berkata: Aku dan 'Ali bin Abi Thalib adalah dua sahabat seperjalanan dalam Perang 'Al-'Asyirah dari perut Yanbu'. Ketika Rasulullah ﷺ singgah di sana, beliau tinggal selama sebulan dan membuat perjanjian damai dengan Bani Mudlij dan sekutu mereka dari Hamzah, lalu beliau mengikat perjanjian dengan mereka. 'Ali berkata kepadaku: Maukah engkau, wahai Abu Yaqzhan, jika mereka ini sekelompok dari Bani Mudlij yang bekerja di sumur mereka, kita perhatikan bagaimana mereka bekerja? Maka kami mendatangi mereka dan memperhatikan mereka sejenak. Kemudian rasa kantuk menguasai kami, lalu kami sengaja menuju sekumpulan pepohonan di tanah yang berpasir, dan kami tidur di sana. Demi Allah, tidak ada yang membangunkan kami kecuali Rasulullah ﷺ, dan kami pun duduk dalam keadaan badan kami berdebu dari tanah itu. Pada hari itu Rasulullah ﷺ berkata kepada 'Ali: Wahai Abu Turab (bapak tanah), karena debu yang ada padanya. Lalu kami memberitahu beliau tentang apa yang terjadi pada kami. Beliau bersabda: Maukah aku beritahukan kepada kalian berdua tentang dua orang yang paling celaka? Kami menjawab: Tentu, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Yaitu Uhaimir Tsamud, orang yang menyembelih unta, dan orang yang akan memukulmu wahai 'Ali di sini; lalu Rasulullah ﷺ meletakkan tangannya di atas kepalanya sampai basah darinya, dan meletakkan tangannya di atas jenggotnya".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه وابن النجار

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami