MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4692a

Hamzah dengan Nun

"إِنَّ الله تَعَالى أَعَدَّ للمجاهدين في سبيله مائةَ درجة، بين كل درجتين كما بين السماء والأرضِ فلو كان عندي ما أَتقَوَّى به وَأُقوِّى المسلمين، أوْ بأَيديهم ما يتقوَّوْن به، ما انطلقَت سَرِيَّةٌ إِلا كنْت صَاحِبَها, ولكن ليس ذلكَ بيدى وَلا بِأَيدِيهم، ولو خرجْت ما بَقى أحد فِيه خَيرٌ إِلا انْطلَقَ مَعى، وذلك يَشقُّ عَلى وَعَلَيهِمْ، فلوَدِدْت أَنِّى أَغزُو فأُقتَلَ، ثم أُحْيَا ثم أَغزُوَ فأُقتل (ثم أُحيا فأُقتل).

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya Allah Ta'ala menyiapkan bagi para mujahid di jalan-Nya seratus derajat, antara setiap dua derajat sebagaimana jarak antara langit dan bumi. Maka seandainya aku memiliki apa yang dapat aku gunakan untuk menguatkan diriku dan menguatkan kaum muslimin, atau apa yang ada di tangan mereka yang dapat mereka gunakan untuk menguatkan diri, tidaklah sebuah pasukan (sariyyah) berangkat kecuali aku menjadi pemimpinnya. Akan tetapi hal itu tidak berada di tanganku dan tidak pula di tangan mereka. Seandainya aku keluar, tidak ada seorang pun yang memiliki kebaikan kecuali ikut bersamaku, dan hal itu memberatkan aku dan mereka. Maka aku ingin sekali berperang lalu terbunuh, kemudian dihidupkan, kemudian berperang lalu terbunuh (kemudian dihidupkan lalu terbunuh)".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن أَبي مالك الأشعرى

    terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Abu Malik Al-Asy'ari

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami