MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 457-5b

✧ Utba b. Abd al-Sulami

"عَنْ يَحْيَى بْنِ عُتْبَةِ بْنِ عَبْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: دَعَانِى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا غُلامًا حَدِثُ فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قلْتُ: عَتْلَةُ بْنُ عَبْدٍ، قَالَ: بَلْ أَنْتَ عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ، وَقَالَ: أَرِنِى سَيْفَكَ، فَسَلَّهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَلَمَا رَآهَ رَأَى فِيهِ رِقَّةَ وَضَعْفًا، قَالَ: لا تَضْرِبَ بِهَذَا وَلَكِنْ اطْعُنْ بِهَا طَعْنًا، وَقَالَ رَسولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ قُرَيْظةَ وَالنَّضِير: مَنْ أَدْخَلَ هَذَا الحصْنِ سَهْمًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، قَالَ عُتْبَةُ: فأَدْخَلْتُ ثَلاثَةَ أَسْهُمٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Yahya bin 'Utbah bin 'Abd, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ memanggilku, sementara aku masih anak muda, lalu beliau bersabda: "Siapa namamu?" Aku menjawab: "'Atlah bin 'Abd." Beliau bersabda: "Bahkan engkau 'Utbah bin 'Abd." Beliau bersabda: "Perlihatkan kepadaku pedangmu." Lalu aku menghunusnya, beliau memandanginya, dan ketika beliau melihatnya, beliau mendapati padanya kelembutan dan kelemahan. Beliau bersabda: "Jangan memukul dengannya, tetapi tikamlah dengannya dengan tikaman." Rasulullah ﷺ juga bersabda pada hari Quraizhah dan An-Nadhir: "Barangsiapa memasukkan satu anak panah ke benteng ini, maka baginya surga." 'Utbah berkata: "Maka aku memasukkan tiga anak panah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحسن بن سفيان، وأبو نعيم، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami