Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4500a
Hamzah dengan Nun
"انتدبَ اللهُ ﷻ لمن خرج في سبيله، لا يخرجُه إِلا إِيمانٌ بي وتَصْدِيقٌ بِرُسُلي أَنْ أُرْجعَه بما نَال من أَجْرٍ أَو غَنِيمةٍ... أَوْ أُدْخِلَه الجنَّةَ، ولولا أَنْ أُشقَّ على أُمَّتِي مَا قَعَدتُ خَلْف سريَّة، وَلَوَدِدْت. أَنِّي أُقْتَلُ في سبيل الله ثمَّ أُحْيا ثمَّ أُقتل، ثمَّ أُحْيَا. ثمَّ أُقتلُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Allah ﷻ menjamin bagi orang yang keluar di jalan-Nya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali iman kepada-Ku dan membenarkan rasul-rasul-Ku, bahwa Aku akan mengembalikannya dengan pahala atau ghanimah yang ia peroleh... atau memasukkannya ke dalam surga. Seandainya aku tidak memberatkan umatku, niscaya aku tidak akan tinggal di belakang sariyyah, dan aku sungguh ingin terbunuh di jalan Allah, kemudian dihidupkan, kemudian terbunuh, kemudian dihidupkan, kemudian terbunuh.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ن] النسائي عن أَبي هريرة
terjemahan mesin[Hm] Ahmad [Kh] Al-Bukhari [M] Muslim [N] An-Nasa'i, dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami