Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 430-211b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ يَا مُعَاذُ، تَدْرِى مَا تَفْسِيرُ (لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلّا بِالله؟ ) قَالَ: الله وَرَسُوله أَعْلَمُ - قَالَ: لَا حَوْلَ عَنْ مَعْصِيَةِ الله إِلّا بِقُوَّةِ الله، وَلَا قُوَّةَ عَلى طَاعَةِ الله إلَّا بِعَوْنِ الله، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلى كَتِفِ مُعَاذٍ، فَقَالَ: "يَا مُعَاذُ، هَكَذَا حَدَّثَنِى حَبِيبِى جِبْرِيلُ عَنْ رَبِّ العِزَّةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Mas'ud radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Wahai Mu'adz, tahukah engkau apa tafsir (لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلّا بِالله؟ )? Ia berkata: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Beliau bersabda: Tidak ada daya untuk menjauhi maksiat kepada Allah kecuali dengan kekuatan Allah, dan tidak ada kekuatan untuk taat kepada Allah kecuali dengan pertolongan Allah. Kemudian beliau menepuk bahu Mu'adz dengan tangannya, lalu bersabda: "Wahai Mu'adz, demikianlah Jibril, kekasihku, menyampaikan kepadaku dari Rabb yang Maha Perkasa."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى وسنده لا بأس به
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami