MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 427-2b

✧ Abdullah b. Qays b. Makhramah b. al-Muttalib b. Abd Manaf al-Muttalibi

"عَنْ عُبَيْدِ الله بْن مَوْهب، قَالَ: أوَّلُ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ هَاشِمٍ وَالْمُطَّلِبِ في الدَّعْوَة، عَبْدُ المَلك بْنُ مَرْوَانَ، قَدِمَ عَلَيْهِمْ عَبْدُ الله بْنُ قَيس بْن مَخْرَمَةَ أخُو بَنى عَبْدِ الْمُطلِب، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الْمَلِك: لَقَدْ رَضِيْتَ يَا عَبْدَ الله أنْ تُدْعَى لغَيْرِ أَبيكَ فَتُجِيبَ، قَالَ: أَمْرٌ صَنَعَهُ رَسُولُ الله ﷺ فَكَيْفَ لى بِذَلِكَ؟ ! قَالَ سَلْنى أَنْ أُقِرَّكُمْ عَلَى عَرِيفٍ فَأَفْعَل، فَلَمَّا أَذِنَ النَّاس منَ الْغَدِ، قَامَ عَبْدُ الله بْنُ قَيْسٍ، فَقَالَ: يَا أَميرَ الْمُؤْمِنينَ: إِنا أَصْبَحْنَا لَيْسَ لَنَا عَرِيفٌ: إِنَّمَا يُدْعَى بَنُو هَاشمٍ فَنُجِيبُ، فَاجْعَلْ لَنَا عَرِيفًا، فَكَتَبَ لَهُ، أنْ يُعَرَّفُوا عَلَى عَريفٍ، وَيَكُون ذَلِكَ إِلَى عَبْدِ الله بْنِ قَيْسٍ، يَليهَا وَيُوَلِّيهَا منْ أحَبَّ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Ubaidullah bin Mawhab, ia berkata: Orang pertama yang membedakan antara Bani Hasyim dan Al-Muththalib dalam seruan (ad-da'wah) adalah 'Abdul Malik bin Marwan. 'Abdullah bin Qais bin Makhramah, saudara Bani 'Abdul Muththalib, datang kepada mereka, lalu 'Abdul Malik berkata kepadanya: "Engkau rela, wahai 'Abdullah, dipanggil bukan dengan nama ayahmu lalu engkau memenuhinya?" Ia menjawab: "Itu perkara yang dilakukan Rasulullah ﷺ, maka bagaimana aku bisa menolaknya?" 'Abdul Malik berkata: "Mintalah kepadaku, aku akan menetapkan kalian atas seorang 'arif, maka aku akan melakukannya." Ketika orang-orang diizinkan keesokan harinya, 'Abdullah bin Qais berdiri dan berkata: "Wahai Amirul Mukminin, kami pagi ini tidak memiliki 'arif. Hanya Bani Hasyim yang dipanggil lalu kami memenuhinya, maka angkatlah bagi kami seorang 'arif." Maka ia menulis surat agar mereka ditetapkan atas seorang 'arif, dan urusan itu diserahkan kepada 'Abdullah bin Qais; ia yang mengurusinya dan mengangkat siapa yang ia sukai."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami