MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 423-126b

✧ Abdullah b. Amr b. al-As, his name is Amr b. Shu'ayb

"إِنَّ الله تَعَالَى سَيُخَلِّصُ رَجُلًا مِنْ أُمَّتى عَلَى رُؤوسِ الخَلاَئِق يَوْم القِيَامَة فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تسْعَةً وَتسْعينَ سجلًا كل سجل مِثْلُ مدِّ البَصَرِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَتُنْكرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا؟ أَظْلَمكَ كتَبَتى الحافظُونَ فَيَقُولُ: لاَ ياربِّ فَيَقُولُ: أَفَلكَ عُذْرٌ؟ فَيَقُولُ لا يَارَبِّ، فيقُولُ بَلَى إِن لَكَ عنْدنَا حَسَنَةً. وَإِنَّهُ لاَ ظُلْمَ عَلَيْكَ اليَوْمَ فَتَخْرُجُ بطَانَةٌ (-) فيهَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَه إِلاَّ الله وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. فَيَقُولُ اِحْضَرْ وَزْنَكَ، فَيَقُول: يَا رَبِّ مَا هَذِهِ البطانَة مَعَ هَذه السجِلاَتِ، فَيُقَالُ فَإِنَّكَ لاَ تظلْمُ فَتُوضَعُ، فتوضع السِّجِلاَتُ فِى كِفَةٍ والبطَانَةُ في كِفَّة فَطَاشَتْ السِّجِلاَتُ، وَثقلَتْ البِطَانَة، وَلاَ يَثْقُل مَعَ اسْم الله تعالى شئٌ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Sesungguhnya Allah Ta’ala akan membebaskan seorang laki-laki dari umatku di hadapan seluruh makhluk pada hari kiamat. Dia membentangkan atasnya sembilan puluh sembilan catatan amal, setiap catatan sejauh mata memandang. Kemudian Dia berfirman, ‘Apakah engkau mengingkari sedikit pun dari ini? Apakah para pencatat-Ku telah menzalimimu?’ Ia menjawab, ‘Tidak, wahai Tuhanku.’ Dia berfirman, ‘Apakah engkau punya uzur?’ Ia menjawab, ‘Tidak, wahai Tuhanku.’ Dia berfirman, ‘Tidak, sesungguhnya di sisi Kami engkau memiliki satu kebaikan, dan sesungguhnya pada hari ini engkau tidak dizalimi.’ Lalu keluarlah sehelai kartu (bithaqah) yang di dalamnya tertulis: ‘Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad hamba dan utusan-Nya.’ Maka Dia berfirman, ‘Hadirkan timbanganmu.’ Ia berkata, ‘Wahai Tuhanku, apa arti kartu ini dibandingkan dengan catatan-catatan ini?’ Maka dikatakan, ‘Sesungguhnya engkau tidak akan dizalimi.’ Lalu catatan-catatan itu diletakkan di satu piringan, dan kartu (bithaqah) di piringan lain. Maka catatan-catatan itu terangkat ringan, dan kartu itu berat. Tidak ada sesuatu pun yang lebih berat bersama nama Allah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [ت] الترمذي حسن غريب. [ك] الحاكم في المستدرك [عب] عبد الرازق عن ابن عمرو

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami