Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 422-511b
✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab
"عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ مَوْلاَةً لَهُ أَتَتْهُ فَقَالَتْ: إِنِّى قَد اشْتَدَّ عَلَىَّ الزَّمَانُ، وَأنَا أُرِيدُ أنْ أخْرُجَ إِلَى العِرَاقِ، فَقَالَ: فَهَلَّا إِلَى الشَّام أرْضِ المَحْشَرِ؟ اصْبِرِى لَكَاع؛ فَإِنِّى سَمعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: مَنْ صَبَرَ عَلَى لأوَائِهَا كنتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ القِيَامَةِ. وَفِى لَفْظٍ: لاَ يَصْبِرُ عَلَى لأوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أحَدٌ إلَّا كنتُ لَهُ شَهِيدًا أوْ شَفِيعًا يَوْمَ القيَامَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Umar, bahwa seorang budak perempuannya datang kepadanya lalu berkata: Sungguh, zaman ini terasa sangat berat bagiku, dan aku ingin keluar menuju Irak. Ia berkata: Mengapa tidak ke Syam, negeri tempat berkumpulnya (manusia pada hari kiamat)? Bersabarlah, wahai Laka'. Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa bersabar atas kesulitannya, aku akan menjadi syafaat atau saksi baginya pada hari kiamat. Dalam riwayat lain: Tidaklah seseorang bersabar atas kesulitan dan kesempitannya kecuali aku akan menjadi saksi atau syafaat baginya pada hari kiamat".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami