Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-515b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya surga dihias dan dipercantik dari tahun ke tahun menyambut datangnya bulan Ramadan. Apabila malam pertama bulan Ramadan tiba, angin yang berhembus dari bawah Arsy, yang disebut Al-Mutsirah, menggerakkan daun-daun pepohonan surga dan menutup pintu-pintunya, sehingga terdengar suara gemerisik yang belum pernah didengar pendengar suara yang lebih indah darinya. Lalu tampaklah bidadari-bidadari bermata jeli, mereka berdiri di antara tempat-tempat tinggi surga, lalu menyeru: Adakah yang melamar kepada Allah agar Dia menikahkannya? Kemudian mereka berkata: Wahai Ridhwan, malam apakah ini? Maka Ridhwan menjawab dengan talbiyah, ia berkata: Wahai para bidadari yang baik, ini adalah malam pertama bulan Ramadan, pintu-pintu surga dibukakan bagi orang-orang yang berpuasa dari umat Ahmad. Allah berfirman: Wahai Ridhwan, bukalah pintu-pintu surga. Wahai Malik, tutuplah pintu-pintu neraka dari orang-orang yang berpuasa dari umat Ahmad. Wahai Jibril, turunlah ke bumi, belenggulah para pembangkang setan dengan belenggu, kemudian lemparkanlah mereka ke dasar lautan, agar mereka tidak merusak puasa umat kekasih-Ku. Allah berfirman pada setiap malam bulan Ramadan sebanyak tiga kali: Adakah peminta yang akan Aku berikan permintaannya? Adakah orang yang bertobat yang akan Aku terima tobatnya? Adakah orang yang meminta ampun yang akan Aku ampuni dosanya? Siapa yang memberi pinjaman kepada Yang Maha Kaya, yang tidak papa, yang setia, yang tidak zalim. Bagi Allah pada setiap malam bulan Ramadan saat berbuka ada sejuta orang yang dibebaskan dari neraka. Apabila malam Jumat tiba, Dia membebaskan pada setiap malamnya sejuta orang yang dibebaskan dari neraka, yang semuanya telah layak mendapat azab. Apabila hari terakhir bulan Ramadan tiba, Allah membebaskan pada hari itu sejumlah orang yang telah Dia bebaskan sejak awal bulan hingga akhirnya. Apabila malam Lailatul Qadar tiba, Allah memerintahkan Jibril untuk turun ke bumi bersama sekelompok malaikat, dan bersamanya ada bendera hijau yang ditancapkannya di atas Ka'bah. Jibril memiliki enam ratus sayap, di antaranya dua sayap yang tidak ia bentangkan kecuali pada malam Lailatul Qadar. Pada malam itu ia membentangkannya, maka keduanya melampaui timur dan barat. Jibril menyebarkan para malaikat kepada umat ini, lalu mereka memberi salam kepada setiap yang berdiri, duduk, shalat, dan berzikir, dan mereka berjabat tangan dengan mereka serta mengaminkan doa-doa mereka hingga terbit fajar. Apabila fajar telah terbit, Jibril menyeru: Wahai sekalian malaikat, berangkatlah, berangkatlah! Para malaikat bertanya: Wahai Jibril, apa yang Allah lakukan terhadap kebutuhan orang-orang mukmin dari umat Ahmad? Jibril menjawab: Sesungguhnya Allah telah memandang mereka, memaafkan mereka, dan mengampuni mereka, kecuali empat orang: orang yang kecanduan khamar, orang yang durhaka kepada kedua orang tuanya, orang yang memutuskan silaturahmi, dan orang yang menyimpan dendam, yaitu orang yang bermusuhan. Apabila malam Idul Fitri tiba, malam itu dinamai malam hadiah. Apabila pagi Idul Fitri tiba, Allah mengutus para malaikat ke seluruh negeri, lalu mereka turun ke bumi dan berdiri di mulut-mulut gang, kemudian menyeru dengan suara yang didengar semua makhluk Allah kecuali jin dan manusia: Wahai umat Ahmad, keluarlah menuju Tuhan Yang Maha Mulia, yang memberi karunia besar dan mengampuni dosa besar. Apabila mereka telah keluar ke tempat shalat mereka, Allah berfirman kepada para malaikat: Wahai para malaikat-Ku, apa balasan bagi pekerja upahan apabila ia telah menyelesaikan pekerjaannya? Para malaikat menjawab: Balasannya adalah Engkau memberinya upahnya secara penuh. Allah berfirman: Sesungguhnya Aku menjadikan Aku persaksikan kepada kalian, bahwa Aku menjadikan pahala mereka dari puasa mereka di bulan Ramadan dan shalat malam mereka sebagai keridhaan-Ku dan ampunan-Ku. Dan Dia berfirman: Wahai hamba-hamba-Ku, mintalah kepada-Ku. Demi keperkasaan dan keagungan-Ku, tidaklah kalian meminta kepada-Ku hari ini sesuatu untuk urusan akhirat kalian yang berkumpul ini, kecuali akan Aku berikan; dan tidaklah kalian meminta untuk urusan dunia kalian, kecuali Aku akan memperhatikan kalian. Demi keperkasaan-Ku, Aku akan menutupi kesalahan-kesalahan kalian selama kalian menjaga diri dari-Ku. Demi keperkasaan-Ku, Aku tidak akan menghinakan dan mempermalukan kalian di hadapan para pemilik hukuman. Pulanglah kalian dalam keadaan diampuni, kalian telah membuat-Ku ridha dan Aku ridha kepada kalian. Maka para malaikat bergembira dan bahagia dengan apa yang Allah berikan kepada umat ini ketika mereka berbuka pada akhir bulan Ramadan."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.