Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-475b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ؟ فَقَالَ: رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِذَا عُدَّ الصَّالِحُونَ فَأتِ بِأَبِي بكْرٍ، قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا عُدَّ الْمُجَاهِدُونَ فَأتِ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ثُمَّ قَالَ: عُمَرُ مَعِي حَيْثُ حَلَلْتُ، وَأَنَا مَعَ عُمَرَ حَيْثُ حَلَّ، وَمَنْ أَحَبَّ عُمَرَ فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَ عُمَرَ فَقَدْ أَبْغَضَنِي".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu 'Abbas, bahwa seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah manusia yang terbaik?" Rasulullah ﷺ menjawab: "Rasulullah." Ia bertanya: "Kemudian siapa, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Apabila disebutkan orang-orang yang saleh, maka datanglah kepada Abu Bakar." Ia bertanya: "Kemudian siapa?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila disebutkan orang-orang yang berjihad, maka datanglah kepada Umar bin Al-Khaththab." Kemudian beliau bersabda: "Umar bersamaku di mana pun aku berada, dan aku bersama Umar di mana pun ia berada. Barang siapa mencintai Umar, sungguh ia telah mencintaiku, dan barang siapa membenci Umar, sungguh ia telah membenciku.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عق] العقيلى في الضعفاء وابن مردويه، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami