MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 42-424b

✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab

"عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كُنَّا نَتَحَدَّثُ فِى حَجَّة الْوَدَاع وَرَسُولُ الله ﷺ بَيْنَ أَظهُرِنَا لاَ نَدْرِى مَا حَجَّةُ الْوَدَاع، فَحَمِدَ الله رَسُولُهُ ﷺ وَمَجَّدَهُ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ ذَكَرَ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَأَطْنَبَ فِى ذكْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: مَا بَعَثَ الله مِنْ نَبِىٍّ إِلاَّ أَنْذَرَ أُمتَّهُ، لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ وَالنَّبيُّونَ منْ بَعْده، وَأَنَّهُ يَخْرُجُ فِيكُمْ، فَمَا خُفِىَ عَلَيْكُمْ مِنْ شَأنِهِ فَلاَ يَخْفَى عَلَيْكُمْ، إِنَّهُ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الله تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَرَّمَ عَلَيْكمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، في بَلَدِكُمْ هَذَا، فِى شَهْرِكُمْ هَذَا، أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ، ثُمَّ قَالَ: وَيْلَكُمْ أَوْ وَيْحَكُمْ انْظُرُوا لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِى كُفَّارًا يَضْربُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Umar, ia berkata: Kami pernah membicarakan tentang Haji Wada' sementara Rasulullah ﷺ berada di tengah-tengah kami, kami tidak tahu apa Haji Wada' itu. Maka Rasulullah ﷺ memuji Allah, menyanjung-Nya dan memuji-Nya, kemudian menyebut Al-Masih Ad-Dajjal dan panjang lebar menjelaskannya. Kemudian beliau bersabda: 'Tidaklah Allah mengutus seorang nabi kecuali ia memperingatkan umatnya. Sungguh Nuh dan para nabi setelahnya telah memperingatkannya. Dan sesungguhnya ia akan keluar di tengah kalian. Maka apa pun yang tersamar bagi kalian tentang keadaannya, janganlah tersamar bagi kalian. Sesungguhnya ia bermata satu pada mata kanannya, seakan-akan matanya itu anggur yang mengambang.' Kemudian beliau bersabda: 'Sesungguhnya Allah Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi mengharamkan atas kalian darah dan harta kalian, sebagaimana haramnya hari kalian ini, di negeri kalian ini, di bulan kalian ini. Ingatlah, apakah aku telah menyampaikan?' Mereka menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Ya Allah, saksikanlah.' Kemudian beliau bersabda: 'Celakalah kalian, perhatikanlah, janganlah kalian kembali setelahku menjadi kafir, sebagian kalian memenggal leher sebagian yang lain.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami