Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-865b
Tampilkan sanad
عَنْ عَلىٍّ قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ لَيْلة النِّصْفِ من شَعْبَانَ قامَ فَصَلَّى أربَع عشرة رَكْعَةً، ثُمَّ جَلَس بَعْدَ الْفَرَاغ فَقَرأَ بِأُمِّ الْقُرآنِ أربعَ عشرةَ مَرَّةً، وَ{قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ} أَرْبَعَ عَشْرَة مَرَّةً، وَ{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ} أَرْبَعَ عَشْرَةَ مَرَّةً، وَ{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} أَرْبَعَ عَشْرَةَ مَرَّةً، وآيَةَ الكُرْسِى مَرَّةً، وَ{لَقَدْ جَاءَكُم رسُولٌ مِنْ أَنْفُسكُمْ}. الآيَةَ، فَلمَّا فَرغَ مِنْ صَلاَتِهِ سَألتُهُ عَمَّا رَأَيْتُ مِنْ صَنِيعِهِ، قالَ: «مَنْ صَنَعَ مِثْلَ الذى رَأَيْتَ كانَ لَهُ كعِشْرِينَ حَجَّةً مَبْرُورَةً، وَصِيَامِ عِشْرِينَ سَنَةً مَقْبُولَةً، فَإنْ أَصْبَحَ في ذَلكَ الْيَوْمِ صَائِمًا كانَ لهُ كَصِيامِ سَنَتَيْنِ سَنَةٍ مَاضِية وَسَنة مُسْتَقبلَةٍ۔»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku melihat Rasulullah ﷺ pada malam pertengahan Sya'ban. Beliau berdiri lalu shalat empat belas rakaat, kemudian setelah selesai beliau duduk lalu membaca Ummul Quran empat belas kali, {Katakanlah: Dialah Allah, Yang Maha Esa} empat belas kali, {Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh} empat belas kali, {Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia} empat belas kali, Ayat Kursi sekali, dan {Sungguh telah datang kepadamu seorang Rasul dari kaummu sendiri} ayat itu. Ketika beliau selesai shalatnya, aku bertanya kepadanya tentang apa yang kulihat dari perbuatannya. Beliau bersabda: "Barangsiapa melakukan seperti yang engkau lihat, baginya pahala seperti dua puluh kali haji yang mabrur dan puasa dua puluh tahun yang diterima. Jika ia berpuasa pada hari itu, maka baginya pahala puasa dua tahun: tahun yang telah berlalu dan tahun yang akan datang."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
Bayhaqī's Shuʿab and said it is munkar, and it has two unknown narrators. He said that it seems that this ḥadīth is fabricated. It has been collected in Jawzqānī's Abāṭīl (invalid narrations), in Ibn al-Jawzī's Mawduʿāt (fabricated narrations) and he said it is fabricated and its chain is dubious.
[هب] البيهقى في شعب الإيمان وقال: منكر، وفى رُوَاتِه مجهولون، قال: ويشبه أن يكون هذا الحديث موضوعا، وأخرجه الجوزقانى في الأباطيل، وابن الجوزى في الموضوعات، وقال: موضوع، وإسناده مظلم
Penilaian menurut penilai
| ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī | Fabricated | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami