Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-706b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abdullah bin Auf bin Al-Ahmar: Bahwa Musafir bin Auf bin Al-Ahmar berkata kepada Ali bin Abi Thalib ketika ia kembali dari Al-Anbar menuju penduduk Nahrawan: 'Wahai Amirul Mukminin! Janganlah engkau berjalan pada saat ini, dan berjalanlah pada tiga saat yang berlalu dari siang hari.' Ali berkata: 'Mengapa?' Ia berkata: 'Karena jika engkau berjalan pada saat ini, engkau dan sahabatmu akan ditimpa bencana dan bahaya yang besar. Dan jika engkau berjalan pada saat yang aku perintahkan kepadamu, engkau akan menang, berjaya, mendapat dan mencapai (tujuanmu).' Maka Ali berkata: 'Tidaklah ada bagi Muhammad ﷺ seorang ahli nujum, dan tidak pula bagi kami sepeninggal beliau. Apakah engkau tahu apa yang ada dalam perut kuda betina ini?' Ia berkata: 'Jika aku menghitung, aku mengetahuinya.' Ali berkata: 'Barangsiapa membenarkanmu dengan perkataan ini, sungguh ia telah mendustakan Al-Qur'an. Allah Ta'ala berfirman: {Sesungguhnya Allah, di sisi-Nya ilmu tentang hari Kiamat, dan Dia menurunkan hujan, dan mengetahui apa yang ada dalam rahim} hingga akhir ayat. Muhammad ﷺ tidak pernah mengaku memiliki ilmu sebagaimana yang engkau tuduhkan kepadanya.' Engkau mengira bahwa engkau menunjukkan ilmu tentang saat yang membawa keburukan bagi siapa yang bepergian padanya?' Ia berkata: 'Ya.' Ali berkata: 'Barangsiapa membenarkanmu dengan perkataan ini, ia merasa tidak butuh kepada Allah dalam menolak hal yang dibenci darinya. Seharusnya orang yang memperhatikan urusanmu menyerahkan urusan itu kepadamu, bukan kepada Allah Tuhannya. Sebab engkau mengaku menunjukkan (ilmu) tentang saat yang selamat dari keburukan bagi siapa yang bepergian padanya. Maka barangsiapa beriman dengan perkataan ini, aku tidak menjamin ia tidak termasuk orang yang menjadikan tandingan dan sekutu selain Allah. Ya Allah, tidak ada burung (pembawa nasib) kecuali burung-Mu, tidak ada kebaikan kecuali kebaikan-Mu, dan tidak ada tuhan selain Engkau. Kami mendustakanmu, menentangmu, dan kami tetap berjalan pada saat yang engkau larang itu.' Kemudian ia menghadap kepada orang-orang dan berkata: 'Wahai manusia! Jauhilah kalian dari mempelajari bintang-bintang ini, kecuali yang digunakan untuk mendapat petunjuk dalam kegelapan daratan dan lautan. Sesungguhnya bintang-bintang itu seperti orang kafir, dan orang kafir itu di neraka. Demi Allah, jika sampai kepadaku bahwa engkau memperhatikan bintang-bintang dan mengamalkannya, niscaya aku akan memenjarakanmu selama aku hidup dan engkau pun tetap (di penjara), dan aku akan benar-benar menahan pemberianmu selama aku memiliki kekuasaan.' Kemudian ia berjalan pada saat yang dilarangnya itu, lalu sampai di negeri Nahrawan dan membunuh mereka. Kemudian ia berkata: 'Seandainya kita berjalan pada saat yang diperintahkan kepada kita, lalu kita menang atau berjaya, niscaya ada yang berkata: Ia berjalan pada saat yang diperintahkan oleh ahli nujum. Tidaklah ada bagi Muhammad ﷺ seorang ahli nujum, dan tidak pula bagi kami sepeninggal beliau.' Maka Allah membukakan bagi kami negeri Kisra, Kaisar, dan seluruh negeri lainnya. Wahai manusia! Bertawakkallah kepada Allah dan percayalah kepada-Nya, sesungguhnya Dia mencukupi selain-Nya.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.