Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-385b
"قال العسكري في الأمثال: حدثني يحيى بن عبد العزيز الجلودي، ثنا محمد بن سهل، ثنا البلوي، ثنا عمارة بن زيد بن خيثمة، عن السدي، عن أبي عمارة، عن علي قال: قَدِمَ بَنُو نَهْدِ بْنِ زَيْد عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالُوا: أَتَيْنَاكَ مِنْ غوراء تِهَامَةَ، وَذَكَرَ خُطبَتَهُمْ وَمَا أَجَابَهُمْ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقُلْنَا: يَا نَبي الله نَحْنُ بَنُو أَبٍ وَاحدٍ، وَنَشَأنَا فِي بَلدٍ وَاحِدٍ، وَإنَّكَ لَتُكَلِّمُ الْعَرَبَ بِلِسَانٍ مَا نَفْهَمُ أَكْثَرَهُ، فَقَالَ: إِنَّ الله - ﷻ - أَدَّبَنِي فَأَحْسَنَ أَدَبِي، وَنَشَأتُ فِي بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Al-Askari berkata dalam Al-Amtsal: Telah menceritakan kepadaku Yahya bin Abdul Aziz Al-Jaludi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sahl, telah menceritakan kepada kami Al-Balawi, telah menceritakan kepada kami Imarah bin Zaid bin Khaitsamah, dari As-Suddi, dari Abu Imarah, dari Ali, ia berkata: Bani Nahd bin Zaid datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, "Kami datang kepadamu dari Ghaurā' Tihāmah," dan ia menyebutkan khutbah mereka dan jawaban Nabi ﷺ kepada mereka. Kami berkata, "Wahai Nabi Allah, kami adalah keturunan satu ayah, tumbuh di satu negeri, dan engkau berbicara kepada orang Arab dengan bahasa yang kami tidak memahami sebagian besarnya." Maka beliau bersabda, "Sesungguhnya Allah ﷻ telah mendidikku dan memperbaiki pendidikanku, dan aku tumbuh di tengah Bani Sa'd bin Bakr."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن الجوزي في الواهيات، وقال: لا يصح
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami