Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-378b
"عَنْ عَلِيٍّ قال: لما ماتت فاطمة بنتُ أَسَدِ بْنِ هاشمٍ كَفَّنَهَا رسولُ الله ﷺ فِي قَمِيصه، وَصَلَّي عَلَيْهَا، فكَّبرَ عليها سبعين تكبيرةً، وَنَزَلَ في قَبْرِهَا، فَجَعَلَ يُومِيءُ فِي نَوَاحِي الْقَبْرِ كَأَنَّهُ يُوَسِّعُهُ، وَيُسَوِّي عَلَيْهَا، وَخَرَجَ مِنْ قَبْرِهَا، وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ، وَحَثَا فِي قَبْرِهَا، فَلَمَّا ذَهَبَ قَالَ لَهُ عُمَرُ بنُ الخطابِ: يَا رَسولَ الله رَأَيْتُكَ فَعَلتَ عَلَى هَذِهِ الْمَرْأَةِ شَيْئًا لَمْ تَفْعَلهُ عَلَى أَحَدٍ، فقالَ: يَا عُمَرُ هَذِهِ الْمَرْأَةُ كَانَتْ أُمِّي بَعْدَ أُمِّي الَّتِي وَلَدَتْنِي. إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَصْنَعُ الصَّنِيعَ وَتَكُونُ لَهُ الْمَأدُبَةُ، وَكَانَ يَجْمَعُنَا عَلَى طَعَامِهِ، فَكَانَتْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ تُفْضِلُ مِنْهُ كُلَّ نَصِيبَنا فَأَعُودُ فِيهِ، وَإِنَّ جِبْرِيلَ أَخْبَرَنِي عَنْ رَبِّي أنَّهَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَخْبَرَنِي جِبْرِيلُ أَنَّ الله - تعالى - أَمَرَ سَبْعِينَ أَلْفًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ يُصَلَّونَ عَلَيْهَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ali, ia berkata: Ketika Fatimah binti Asad bin Hasyim wafat, Rasulullah ﷺ mengafaninya dengan gamisnya, dan menshalatinya, lalu bertakbir atasnya tujuh puluh kali takbir. Beliau turun ke dalam kuburnya, lalu memberi isyarat ke sudut-sudut kubur seolah-olah melapangkannya, dan meratakan tanah di atasnya. Beliau keluar dari kuburnya dengan kedua matanya berlinang, lalu menaburkan tanah di kuburnya. Setelah beliau pergi, Umar bin Al-Khaththab berkata kepadanya, "Wahai Rasulullah, aku melihatmu melakukan sesuatu kepada wanita ini yang tidak engkau lakukan kepada siapa pun." Beliau bersabda, "Wahai Umar, wanita ini adalah ibuku setelah ibuku yang melahirkanku. Abu Thalib dahulu membuat hidangan dan mengadakan jamuan, dan ia mengumpulkan kami untuk makan. Wanita ini biasa menyisihkan dari makanan itu bagian kami semua, lalu aku kembali mengambilnya. Sesungguhnya Jibril mengabarkan kepadaku dari Tuhanku bahwa ia termasuk penghuni surga, dan Jibril mengabarkan kepadaku bahwa Allah Ta'ala memerintahkan tujuh puluh ribu malaikat untuk bershalawat atasnya.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ك] الحاكم في المستدرك
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami