Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-274b
"عَنْ عَلىٍّ قَالَ: تَقَدَّمَ عتبَةُ بْنُ ربيعةَ، وَتَبعَهُ ابْنُهُ وَأخُوهُ فَنَادَى مَنْ يُبَارِزُ؟ فَانْتُدبَ لَهُ شاب مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ. مَنْ أَنْتُمْ؟ فَأَخْبَرُوهُ، فَقَالَ: لاَ حَاجَةَ لَنَا فِيكُمْ، إِنَّمَا أرَدْنَا بَنِى عَمَنا، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: قُمْ يَا حَمْزَةُ، قُمْ يَا عَلى، قُمْ يَا عُبَيْدةُ بْنَ الحَارِثِ. وَأَقْبَلَ حَمْزَةُ إِلَى عُتْبَةَ، وَأَقْبَلتُ إِلَى شَيبَةَ، وَاختُلِفَ بَيْنَ عُبَيْدَةَ وَالوَلِيدِ ضَرْبَتَانِ فَأثْخَنَ كل واحِدٍ منْهُمَا صَاحِبَهُ، ثُمَّ مِلنَا عَلَى الوَلِيدِ فَقَتَلنَاهُ وَاحْتَمَلنَا عُبَيْدَةَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Ali, ia berkata: Utbah bin Rabi'ah maju, diikuti oleh anaknya dan saudaranya, lalu ia berseru: Siapa yang mau berduel? Maka seorang pemuda dari kalangan Anshar maju menyambutnya. Utbah bertanya: Kalian siapa? Mereka pun memberitahukan jati diri mereka. Ia berkata: Kami tidak butuh kalian, yang kami inginkan hanyalah sepupu-sepupu kami. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Berdirilah, wahai Hamzah! Berdirilah, wahai 'Ali! Berdirilah, wahai 'Ubaidah bin Al-Harits! Hamzah maju menghadapi Utbah, aku maju menghadapi Syaibah, dan terjadilah pertukaran dua tebasan antara 'Ubaidah dan Al-Walid, masing-masing melukai lawannya. Kemudian kami menyerang Al-Walid lalu membunuhnya, dan kami membawa 'Ubaidah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن في الدلائل
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami