Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2378b
"عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: نِعْمَ النِّساءُ يأتِينَ بِمِثْلِ أَميرِ الْمُؤمِنينَ عَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ، وَالله مَا رَأَيْتُ وَلَا سَمِعْتُ رَئِيسًا يُوزَنُ بِهِ لَرَأَيْتُهُ يَوْمَ صِفِّينَ وَعَلَى رَأسِهِ عِمَامَةٌ بَيْضَاءُ قَد أَرْخَى طَرَفَهَا كَأَنَّ عَيْنَيْهِ سِرَاجَا سَلِيطٍ وَهُوَ يَقِفُ عَلَى شِرْذِمَةٍ يَحَضُّهُمْ حَتَّى انْتَهَى إِلىَّ وَأَنَا فِى كَثْفٍ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ: مَعَاشِرَ الْمُسْلِمِينَ اسْتَشْعِرُوا الْخَشْيَةَ، وَغُضُّوا الأَصْوَاتَ، وَتَجَلَّبُوا السَّكِينَةَ، وَأَعْمِلُوا الأَسِنَّةَ، وَاقْلِعُوا السُّيوفَ فِى الأَغْمَادِ قَبْلَ الشِّكَّةِ وَأَبَلِغُوا الْوَخْزَ وَنَافِحُوا الظُّبَا، وَصِلُوا السُّيُوفَ بالْخُطَا والنِّبَالَ بِالرِّمَاحِ فَإِنَكُمْ بِعَيْنِ الله وَمَعَ ابْنِ عَمِ نَبِيهِ ﷺ عَاوِدُوا الْكَرَّ واسْتَحْيُوا مِنَ الْفَرِّ فإِنَّهُ عَارٌ بَاقٍ فِى الأَعْقَابِ والأعْنَاقِ، وَنَارٌ يَوْمَ الْحِسَابِ وَطَيِّبُوا عَنْ أَنْفُسِكُمْ أَنْفُسًا، وامْشُوا إِلَى الْمَوْتِ سُجُحًا وَعَليْكُمْ بِهَذَا السَّوَادِ الأَعْظَمِ والرَّوَاقِ الْمُطَنَّبِ فَاضْرِبُوا ثَبَجهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ رَاكِبٌ ضَبْعَيْهِ وَمُفْتَرِشٌ ذِرَاعَيْهِ قَدْ قَدَّمَ لِلْوَثْبَةِ يَدًا وَأَخَّرَ لِلنُّكُوصِ رِجْلًا فَصمْدًا صَمْدًا حَتَىَ يَنْجَلِىَ لَكُم عَمُودُ الدِّينِ وَأَنْتُمُ الأَعْلَوْنَ والله مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُم أَعْمَالَكُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: "Sebaik-baik wanita adalah yang melahirkan orang seperti Amirul Mukminin 'Ali bin Abi Thalib. Demi Allah, aku tidak pernah melihat dan tidak pernah mendengar seorang pemimpin yang dapat disandingkan dengannya. Sungguh aku melihatnya pada hari Shiffin, sedang di kepalanya ada serban putih yang ujungnya ia julurkan, seakan-akan kedua matanya adalah dua pelita minyak. Ia berdiri di hadapan sekelompok pasukan, mendorong mereka, hingga ia sampai kepadaku, sedangkan aku berada di tengah kerumunan orang. Ia berkata: 'Wahai kaum Muslimin, hadirkanlah rasa takut, rendahkanlah suara, hiasilah diri dengan ketenangan, gunakanlah mata tombak, cabutlah pedang dari sarungnya sebelum terhunus, sampaikanlah tusukan, lawanlah pedang-pedang dengan pedang, sambungkanlah pedang dengan langkah, dan panah dengan tombak. Sesungguhnya kalian berada dalam penglihatan Allah dan bersama putra paman Nabinya ﷺ. Ulangilah serangan dan malulah dari melarikan diri, karena ia adalah aib yang kekal pada anak cucu dan leher, serta api pada hari perhitungan. Relakanlah diri-diri kalian, dan berjalanlah menuju kematian dengan tenang. Hendaklah kalian berpegang pada kelompok mayoritas dan barisan yang didirikan dengan tenda, maka pukullah bagian tengahnya, karena sesungguhnya setan menunggangi kedua sisinya dan membentangkan kedua lengannya; ia telah mengajukan satu tangan untuk melompat dan mengakhirkan satu kaki untuk mundur. Maka majulah terus, majulah terus, hingga tiang agama tampak jelas bagi kalian, sedangkan kalian berada di atas. Allah bersama kalian, dan Dia tidak akan menyia-nyiakan amal-amal kalian.'""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesin[Kar] Ibnu 'Asakir dalam Tarikhnya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami