hadits.net

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2046b

"عن حُجْرِ بنِ قَيْسٍ المَدَرِىِّ قَالَ: بِتُّ عِنْدَ عَلِىِّ بنِ أَبِى طَالب فَسَمِعْتُهُ وَهُو يُصَلِّى مِنَ اللَّيْلِ يَقْرَأُ بِهذِه الآيَةِ {أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ (58) أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ} قَالَ: بَلْ أَنْتَ يَا رَبَّ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَرَأَ: {أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ (63) أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ} قَالَ: بَلْ أَنْتَ يَا رَبِّ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَرَأَ: {أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ (68) أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ} قَالَ: بَلْ أَنْتَ يَا رَبِّ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَرَأَ: {أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ (71) أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ}، قَالَ: بل أَنْتَ يَا رَبِّ ثَلَاثًا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Hujr bin Qais Al-Madari, ia berkata: Aku bermalam di sisi Ali bin Abi Thalib, lalu aku mendengarnya shalat malam sambil membaca ayat ini: {Maka terangkanlah kepadaku tentang yang kamu pancarkan (58), apakah kamu yang menciptakannya ataukah Kami yang menciptakannya?} Ia berkata: 'Bahkan Engkau, wahai Rabb,' tiga kali. Kemudian ia membaca: {Maka terangkanlah kepadaku tentang yang kamu tanam (63), apakah kamu yang menumbuhkannya ataukah Kami yang menumbuhkannya?} Ia berkata: 'Bahkan Engkau, wahai Rabb,' tiga kali. Kemudian ia membaca: {Maka terangkanlah kepadaku tentang air yang kamu minum (68), apakah kamu yang menurunkannya dari awan ataukah Kami yang menurunkannya?} Ia berkata: 'Bahkan Engkau, wahai Rabb,' tiga kali. Kemudian ia membaca: {Maka terangkanlah kepadaku tentang api yang kamu nyalakan (71), apakah kamu yang menumbuhkan kayunya ataukah Kami yang menumbuhkannya?} Ia berkata: 'Bahkan Engkau, wahai Rabb,' tiga kali."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق وأبو عبيد في فضائله، وابن المنذر، [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن

    terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq dan Abu Ubaid dalam Fadha'il-nya, dan Ibnu Al-Mundzir, [ك] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami