Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-178b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abul-Bukhturi, dari Ali radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab berkata kepada orang-orang: Bagaimana pendapat kalian tentang kelebihan harta yang ada pada kita dari harta ini? Orang-orang berkata: Wahai Amirul Mukminin, kami telah menyibukkanmu dari keluargamu, pertanianmu, dan perdaganganmu, maka itu untukmu. Umar berkata kepadaku: Apa pendapatmu? Aku berkata: Mereka telah memberi isyarat kepadamu. Umar berkata: Katakanlah. Aku berkata: Engkau belum menjadikan keyakinanmu sebagai sangkaan. Umar berkata: Engkau pasti akan mengeluarkan (dirimu) dari apa yang engkau katakan. Aku berkata: Ya! Demi Allah, aku pasti akan mengeluarkan (diriku) darinya. Apakah engkau ingat ketika Nabi Allah ﷺ mengutusmu sebagai pemungut zakat, lalu engkau mendatangi Al-Abbas bin Abdul-Muththalib, dan ia menolak memberikan zakatnya kepadamu? Lalu terjadi sesuatu di antara kalian berdua, dan engkau berkata kepadaku: Pergilah bersamaku kepada Nabi ﷺ, kita akan memberitahukan beliau tentang apa yang dilakukan Al-Abbas. Kami pun pergi kepada Nabi ﷺ, dan kami mendapati beliau dalam keadaan murung. Kami pun kembali, kemudian kami datang lagi kepadanya pada pagi hari, dan kami mendapati beliau dalam keadaan lapang hati. Aku pun memberitahukan beliau tentang apa yang dilakukan Al-Abbas. Beliau berkata kepadamu: Tidakkah engkau tahu bahwa paman seseorang adalah saudara ayahnya? Kami menyebutkan kepada beliau apa yang kami lihat dari kemurungannya pada hari pertama, dan apa yang kami lihat dari kelapangan hatinya pada hari kedua. Beliau bersabda: Sesungguhnya kalian berdua datang kepadaku pada hari pertama, sementara masih ada padaku dua dinar dari sedekah, maka itulah yang kalian lihat dari kemurunganku. Dan kalian datang kepadaku hari ini, sementara aku telah menyerahkan keduanya, maka itulah yang kalian lihat dari kelapangan hatiku. Umar berkata: Engkau benar. Demi Allah, aku pasti akan berterima kasih kepadamu atas yang pertama dan yang terakhir."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.