Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-172b
"عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْب قَالَ: قَدِمَ عَلِى عَلَىٌّ قَوْمٍ مِنَ الخَوَارج، فِيهِمْ رَجُل يُقَالُ لَهُ الجَعْدُ بْنُ نَعْجَةَ، فَقَالَ لَهُ: اتَّقِ الله يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ مِيِّتٌ، فَقَالَ عَلِىٌّ: بَلْ مَقْتُولٌ، ضَرْبَةٌ عَلَى هَذِهِ تُخَضِّبُ هَذِهِ، وَأَشَارَ عَلِىٌّ إِلَى رَأسِهِ وَلِحْيَتِهِ بِيَدِهِ، قَضَاءٌ مَقْضِىٌّ، وَعَهْدٌ مَعْهُودٌ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى، ثُمَّ عَاتَبَ عَلِيّا فِى لِبَاسِهِ فَقَالَ: لَوْ لَبِسْتَ لِبَاسًا خَيْرًا مِنْ هَذَا، فَقَالَ: مَا لَكَ وَلِلِّباسِ؟ إِنَّ لبَاسِى هَذَا أبْعَدُ لي مِنَ الكِبْرِ وَأجْدَر أَنْ يَقْتَدِىَ بِىَ المُسْلِمُونَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Zaid bin Wahb, ia berkata: Ali mendatangi suatu kaum dari kalangan Khawarij, di antara mereka ada seorang yang disebut Al-Ja'd bin Na'jah. Ia berkata kepadanya: Bertakwalah kepada Allah, wahai Ali, sesungguhnya engkau akan mati. Ali berkata: Bahkan aku akan terbunuh. Pukulan pada ini akan membasahi ini, dan Ali mengisyaratkan dengan tangannya ke kepala dan janggutnya. Itu adalah ketetapan yang telah ditetapkan dan janji yang telah dijanjikan, dan sungguh rugi orang yang mengada-ada. Kemudian orang itu mencela Ali tentang pakaiannya, lalu berkata: Seandainya engkau memakai pakaian yang lebih baik dari ini. Ali berkata: Apa urusanmu dengan pakaian? Sesungguhnya pakaianku ini lebih menjauhkanku dari kesombongan dan lebih layak agar kaum Muslimin meneladaniku."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ط] الطيالسي [حم] أحمد في الزهد، [عم] زيادات عبد الله بن أحمد وابن أبى عاصم في السنة، والبغوى في الجعديات، [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن في الدلائِل، [ض] ضياء المقدسي في مختاره
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami