Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-1200b
" عَنْ عَلىٍّ قَالَ: مَرَّ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ فِى طَرِيقٍ مِنْ طُرُقَاتِ المَدِينَة فَنَظَرَ إِلَى امْرَاة وَنَظَرَتْ إِلَيْهِ فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ أَنَهُ لَمْ يَنْظُرْ أَحَدُهُمَا إِلَى الآخَرِ إِلَّا إِعْجَابًا بِهِ، فَبَيْنَا الرجلُ يَمْشِى إِلَى جَنْبِ حَائِط وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهَا إِذِ اسْتَقْبَلَهُ الحَائطُ فشَق أنفَهُ فَقَالَ: وَالله! لاَ اغْسِلُ الذَمَ حَتَّى آتِى رَسُولَ الله ﷺ فَأعْلِمَهُ أَمْرِى، فَأَتَاهُ فَقَص عَلَيْه قِصَتَهُ، فَقَالَ النبِيّ ﷺ: هَذَا عُقُوبَةُ ذَنْبِكَ، وَأَنْزَلَ الله: {قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ} الآية".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ali, ia berkata: Seorang laki-laki melewati pada masa Rasulullah ﷺ di salah satu jalan Madinah, lalu ia memandang seorang wanita dan wanita itu pun memandangnya. Setan membisikkan kepada keduanya bahwa tidaklah salah satu dari keduanya memandang yang lain kecuali karena kagum padanya. Ketika laki-laki itu berjalan di samping sebuah dinding sambil memandanginya, tiba-tiba dinding itu menghantam hidungnya hingga pecah. Ia berkata: "Demi Allah! Aku tidak akan membasuh darah ini sampai aku mendatangi Rasulullah ﷺ dan memberitahukan urusanku." Ia datang kepada beliau dan menceritakan kisahnya. Nabi ﷺ bersabda: "Ini adalah hukuman atas dosamu." Dan Allah menurunkan: {Katakanlah kepada laki-laki yang beriman: "Hendaklah mereka menundukkan pandangannya"} ayat tersebut."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن مردويه
terjemahan mesinIbnu Mardawaih
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami