MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-117b

" عن على قال: بعثنى رسول الله ﷺ أنا والزبير والمقداد فقال: انطلقوا حتى تأتوا روضة خاخ فإن بها ظعينة معها كتاب فخذوه منها، فانطلقنا تَعَادَى بنا خيلنا حتى أتينا الروضة، فإذا نحن بالظعينة، قلنا: أخرجى الكتاب، قالت: ما معى كتاب، قلنا: لتخرجن الكتاب أو لتلقين الثياب، فأخرجت الكتاب من عقاصها، فأخذنا الكتاب فأتينا به رسول الله ﷺ فإذا فيه: من حاطب بن أبى بلتعة إلى ناس من المشركين بمكة يخبرهم ببعض أمر رسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ: ما هذا يا حاطب؟ قال: لا تعجل عليَّ إنى كنت امرًا ملصقًا في قريش ولم أكن من أنفَسهم وكان من معك من المهاجرين لهم قرابات يحمون أهلهم بمكة، فأحببت إذا فاتنى ذلك من النسب فيهم أن أتخذ فيهم يدًا يحمون بها قرابتى، وما فعلت ذلك كفرا ولا ارتدادًا عن دينى، ولا أرضى بالكفر بعد الإسلام، فقال رسول الله ﷺ: إنه قد صدقكم، فقال عمر: يا رسول الله! دعنى أضرب عنق هذا المناقق، فقال: إنه شهد بدرا، وما يدريك لعل الله اطَّلع على أهل بدر فقال: اعملوا ما شئتم فقد غفرت لكم، ونزلت فيه: {يأيها الذين آمنو لا تتخذوا عدوى وعدوكم أولياء} الآية () ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ali, ia berkata: Rasulullah ﷺ mengutusku bersama Az-Zubair dan Al-Miqdad, lalu beliau bersabda: Pergilah kalian hingga kalian sampai di Raudhah Khakh, sesungguhnya di sana ada seorang wanita pengendara unta yang membawa sebuah surat, maka ambillah surat itu darinya. Kami pun berangkat dan kuda-kuda kami berlari kencang hingga kami sampai di Raudhah, dan ternyata di sana ada wanita pengendara unta itu. Kami berkata: Keluarkan surat itu! Ia menjawab: Aku tidak membawa surat. Kami berkata: Engkau harus mengeluarkan surat itu, atau kami akan menelanjangimu. Maka ia mengeluarkan surat itu dari sanggulnya. Kami pun mengambil surat itu dan membawanya kepada Rasulullah ﷺ. Ternyata isinya: Dari Hathib bin Abi Balta'ah kepada sebagian orang musyrik di Makkah, mengabarkan sebagian urusan Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bertanya: Apa ini, wahai Hathib? Ia menjawab: Janganlah terburu-buru menghukumku. Sesungguhnya aku adalah seseorang yang tergabung (lekat) dengan Quraisy, namun aku bukan bagian asli dari mereka. Orang-orang Muhajirin yang bersamamu memiliki kerabat yang melindungi keluarga mereka di Makkah. Maka aku ingin, karena aku kehilangan hubungan nasab dengan mereka, untuk membuat kebaikan kepada mereka agar mereka melindungi kerabatku. Aku tidak melakukannya karena kekafiran atau murtad dari agamaku, dan aku tidak rela dengan kekafiran setelah Islam. Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya ia telah berkata jujur kepada kalian. Umar berkata: Wahai Rasulullah! Biarkan aku memenggal leher orang munafik ini. Beliau bersabda: Sesungguhnya ia ikut dalam Perang Badar. Dan apa yang membuatmu tahu, mungkin Allah telah memperhatikan ahli Badar lalu berfirman: Lakukanlah apa yang kalian kehendaki, sungguh Aku telah mengampuni kalian. Dan turunlah ayat tentangnya: {Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian mengambil musuh-Ku dan musuh kalian sebagai pemimpin-pemimpin} hingga akhir ayat ()."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحميدى، [حم] أحمد والعدنى، وعبد بن حميد، [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ن] النسائي وأبو عوانة، وابن جرير، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، [حب] ابن حبّان وابن مردويه، وأبو نعيم، [ق] البيهقى في السنن معا في الدلائل

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami